Jan Zdarsa Apple hà chjamatu una cunferenza di stampa straordinaria per oghje, chì ùn hè micca abbastanza a norma. Ci era aspittatu chì suluzione Apple presentava veramente. È pudete leghje brevemente cumu hè stata in questu articulu.
Prima di l'iniziu di a cunferenza, Apple ùn hà micca pardunatu un pocu scherzu è hà liberatu l'iPhone 4 Antenna Song. Pudete ghjucà nantu à YouTube.
Apple hà dettu chì tutti i smartphones anu prublemi cù l'antenna di u presente. Per avà, e liggi di a fisica ùn ponu esse ingannati, ma Apple è a cumpetizione sò travagliendu assai nantu à stu prublema. Steve Jobs hà dimustratu video di cumu l'altri smartphones cuncurrenti anu persu u signalu quandu sò tenuti in un certu stile. Apple hà ancu attiratu l'attenzione à Nokia, chì mette stickers nantu à i so telefoni chì l'utilizatore ùn deve micca toccu in questi lochi.
Duranti a Q & A, un utilizatore di Blackberry da l'audienza hà parlatu è hà dettu ch'ellu avia appena pruvatu à u so Blackberry è ùn avia micca tali prublema. Steve Jobs hà rispostu solu chì stu prublema ùn pò esse riplicatu in ogni locu (chì hè esattamente per quessa chì a maiò parte di l'utilizatori di l'iPhone 4 ùn anu micca u prublema).
Tuttavia, se qualchissia dumanda, ponu fà cusì nantu à u situ di Apple ordinate un casu gratuitu per iPhone 4. Sè avete digià compru u casu, Apple vi rimborsà i vostri soldi per questu. A ghjente hà dumandatu à Steve s'ellu hà utilizatu a copertina è ellu disse micca. "Aghju u mo telefunu esattamente cusì (mostra a grippa di a morte) è ùn aghju mai avutu un prublema", disse Steve Jobs.
Inoltre, Apple hà dettu chì l'iPhone hè sempre statumostra chjaramente a forza di u signale. Allora Apple hà riprogettatu a formula è hè avà utilizatu in iOS 4.0.1. A ghjente ùn vede più una caduta radicali di u signalu quandu tene u telefunu in una certa manera (per esempiu, da 5 linee di signale à una sola). Cum'è u servitore Anandtech hà digià scrittu, cù u novu iOS 4.0.1 a goccia deve esse un massimu di duie virgule.
Apple hà parlatu di e so strutture di prova. Hà investitu un totale di 100 milioni di dollari in elli è hè circa 17 diverse sale di prova. Ma Jobs ùn hà micca dettu s'ellu mancava di teste in u mondu reale. In ogni casu, e stanze mostrate parevanu qualcosa di un filmu di fantascienza assai distante. :)
Apple stava esaminendu quante persone sò veramente affettate da u prublema di l'antenna. Puderemu chì hè una massa di persone. Apple, però, in qualchì modu solu 0,55% di l'utilizatori si sò lagnati (è se cunnosci l'ambienti di i Stati Uniti, sapete chì quì a ghjente si lamenta di assolutamente tuttu è volenu cumpensu per questu). Anu ancu guardatu à quale percentuale di l'utilizatori hà tornatu l'iPhone 4. Era 1,7% di l'utilizatori cumparatu à 6% per l'iPhone 3GS.
Dopu, si battevanu per un numeru più impurtante. Steve Jobs si dumandava quale percentuale di l'utilizatori abbandunate e chjama. AT&T ùn pudia micca dì à elli i dati cumparatu cù a cumpetizione, ma Steve Jobs hà ammissu chì in media per 100 chjama chì avia avutu iPhone 4 più chiamate mancate. Da quantu ? A menu di una chjama!
Comu pudete vede, era circa una bolla overinflated. Questu hè dati duru, difficiuli di discutiri. Tuttavia, s'è qualchissia ùn hè micca cuntentu cù u so iPhone 4 ancu dopu avè ricivutu un casu bumper gratuitu, seranu rimbursati a quantità tutale chì hà pagatu per u telefunu. Certi pirsuni anu sempre signalatu prublemi cù u sensoru di prossimità è Apple hè sempre travagliatu.
Ancu Apple era silenziu annantu à u prublema, hà pigliatu assai seriu. Cunduce u so equipamentu à e persone chì anu signalatu prublemi. Hanu esaminatu tuttu, misuratu è cercatu i causi di u prublema. Sfurtunatamente, u so silenziu hà solu gonfiatu sta bolla. Ma cum'è Steve Jobs hà dettu à i ghjurnalisti, "Ùn duvete avè nunda di scrive dopu".
Altrimenti, era una serata piacevule, Steve Jobs scherzava, ma d'altra banda bhà fattu tuttu cù a massima rispunsabilità. Ellu hà rispostu cù pacienza parechje dumande scomode. Ancu s'ellu ùn pensu micca chì sta bolla appena scoppia, hè un tema chjusu per mè. È grazie di novu à tutti quelli chì eranu in a trasmissione in linea. Grazie à elli, hè stata una serata cusì piacevule !
poviru
.
altrimenti site u servitore di mela più ipocrita, superiphone.cz hè un furmatu paragunatu à voi
iè, ma l'autore prubabilmente vi cunsigliarà di leghje da u principiu à a fine, o vi diciarà chì scrive u listessu cum'è u NYT è altri, cusì hè bè.
Aghju aghjustatu per mè stessu - ùn ci hè micca un prublema in daretu, ùn esiste micca, ùn hè mai esistitu, è hè per quessa ch'e aghju da dà u paraurti gratis è quellu chì vole pò rinvià u telefuninu è li rimborseremu. soldi... hmmm spiciali, dunque questu hè u primu casu cusì in a storia quandu ùn ci hè micca prublema, ma ancu avemu da risolve qualcosa.
Ma forse puderia esse u calore.
Fighjate un tali Blackberry na http://www.apple.com/antenna/ .. È hè risolta in qualchì locu ? Avete un iPhone 4 è avete prublemi? Mostrami una sola persona in CR chì vi mustrarà chì l'iPhone 4 hà una ricezione peghju chè u 3GS. Aghju pruvatu l'iPhone 4 in u trafficu veru fora di Praga, aghju pruvatu u famosu " grippa di a morte ", duvete ancu pruvà per ùn avè micca note inutili ... :) L'iPhone 4 ùn hà più prublemi cù l'antenna chè qualsiasi altru smartphone. , puntu.
è avete pruvatu tutti i smartphones chì dite chì ùn anu micca prublema più grande chì qualsiasi altru smartphone? è avete pruvatu tutti quelli smartphones è iphones in cundizioni di signale degradate? sì sì, sì un tippu. se no, allora hè solu una merda.
È ciò chì hè cusì stranu in questu? Ùn hè micca un prublema, ma un gestu deve esse fattu per appacià i clienti è certi media.
Apple hà publicatu un video da a cunferenza d'oghje nantu à u so situ web: http://events.apple.com.edgesuite.net/100716iab73asc/event/index.html. Hà aghjustatu ancu una pagina dedicata à l'iPhone 4 è l'antenna stessu: http://www.apple.com/antenna/.
Ehi... Sò solu mè o 4.0.1 hè digià fora?
iTunes m'offre un aghjurnamentu à iOS 4.0.1!
Ah, leghjite più articuli è averia amparatu chì hè statu publicatu prima... Scusate per i sbagli
Cum'è un zitellu chjucu (cun perdonu), diceraghju chì tutti i telefoni anu questi prublemi .. hè abbastanza logicu chì si copre l'antenna cù a to palma, ci sarà attenuazione ... u fattu chì i chjamati sò stati abbandunati hè un questione di l'operatore in i Stati Uniti ... quandu aghju u mo vechju iPhone 2G (prima generazione) hà fattu u listessu per mè (u signale cala da circa 2-3 cellule) Spergu chì cliccà per voi rapidamente .. questu hè solu massaggiati da i media ... u fattu chì dà l'imballu gratis ùn significa micca chì Apple hà ammissu un sbagliu ... Pensu chì vole solu fà piacè à quelli chì anu più prublemi cù questu è ùn ponu micca uttene. sopra..
Perchè ùn aghju micca pussutu unisce à a trasmissione in diretta (http://cink.tv/) ??? Circa i primi 20 min. L'aghju fighjatu, ma sò andatu per circa 5 minuti è dopu ùn si cunnetta più !!! Velika Škoda - è ci sarà una traduzzione ceca di a cunferenza cum'è cù a keynote ??
In u mo umile parè è sperienza cum'è sviluppatore di dispositivi M2M GSM / GPRS, a situazione hè a siguenti:
1) Apple hà fattu un sbagliu seriu quandu hà designatu l'antenna di l'iPhone 4. Se l'antenna GSM hè cunnessa à a parte inferiore di u dispusitivu (avà ùn sò micca sapè chì tipu d'antenna hè), i paràmetri di l'antenna cambianu significativamente è in certi casi u signale sarà persu. Apple risolverà questu cambiendu u disignu di l'antenna (s'ellu ùn hà micca digià fattu) è quelli chì anu digià un iPhone4 chjuderanu a bocca cù un pezzu di gomma cù un prezzu di produzzione di circa 50 centesimi.
2) Apple hà fattu un sbagliu in u SW è cusì hà evidenziatu u prublema (questu hè statu riparatu da ghjovi in 4.0.1).
3) Jobs hà sustinutu nantu à a stampa chì altri dispositi anu u stessu prublema. Tuttavia, questu ùn hè micca veru. U prublema pò esse u listessu nantu à l'esternu - perdita di signale, ma a causa hè diversa. Cù iPhone4, 1 dito sudatu hè abbastanza è ci hè un prublema. Mentri cù altri dispusitivi, ci vole à abbraccià guasi u dispusitivu tutale cù a manu in ordine per u signale à falà per via di l'attenuation di u signale da a manu stessa. Cù altri dispositi, ùn hè micca pussibule di cunnette galvanicamente l'antenna à qualcosa perchè hè in u dispusitivu.
Eppo, ùn sò micca sapè, ma in u mo parè, Apple ùn pò micca ghjunghje à l'internu di u dispusitivu cum'è piace. S'ellu hà fattu solu un pocu cambiamentu di designu quì, avarà da passà i testi di a FCC di novu è tutti sapanu.. Ma deve esse sbagliatu?
Ebbè, ùn avete micca cridutu ancu s'ellu l'hà fattu è qualcunu hà sappiutu... Sò d'accordu cù zkill, ma perdona à Apple, i sbagli sò fatti. Ciò chì mi dispiace hè a retorica. Hè calunnia, hè bugia, ùn ci hè prublema. Avianu da dà quella copertura gratuitamente da u principiu. Cun mè, sò cascati abbastanza bassu in quantu si avvicinavanu. Chì ne dite micca solu di interpretà e cunferenze di Apple, ma di pruvà à dumandassi dopu qualchì teste di terzu?
Ondra: in ogni modu, Anandtech hè citatu in l'articulu, per esempiu.. nimu hà fattu altre teste di cunsigliu.. se iFixit sguassate l'iPhone è si scopre un cambiamentu di designu, u servitore 14205.w5.wedos.net serà certamente trà l'altri. i primi servitori cechi per informà nantu à questu.. Semu felici di parlà di un pruduttu cattivu (per esempiu, Mighty Mouse avissi da trattà), ma l'esperienze di l'utilizatori cù l'iPhone 4 sò diffirenti è hè per quessa noi, cum'è l'unicu iPhone 4 ceco. servitore, difesu più di ciò chì hè sanu durante questa isteria senza sensu.. ùn hè micca u standard :)
2 Jan Zdarsa: no, dipende inevitabbilmente da a natura di i cambiamenti. Altrimenti, in cima, a FCC. Hè una urganizazione insanamente burocratica. Aghju avutu à trattà cun elli una volta è mai più ...
Siccomu questu seria un cambiamentu d'antenna, pensu chì tuttu avissi da passà per un'ispezione .. hè esattamente ciò chì a FCC hà da inspeccionà ..
Ebbè, a natura di u cambiamentu importa quì. Dunque, ùn hè micca pussibule di dì esattamente s'ellu hè necessariu di ripetiri i testi à a FCC (nota, a FCC ùn prova nunda - ùn anu mancu l'equipaggiu tecnicu per questu, i testi sò realizati da laboratori accreditati, è a FCC ci mette solu un "timbranu tondu".
Di sicuru, ùn capiscu micca veramente sta parte.. ma pensu chì avaristi sensu.. perchè altrimenti mi mancassi u puntu di a FCC :)
Ùn capiscu micca esattamente ciò chì succede quì, ma qualcunu hà veramente statu in a sezione di l'antenna di u situ web di Apple è hà guardatu i video di paragone? Sò veramente cusì cecu à u fattu chì l'iPhone 4 hà un prublema cù l'antenna è questu hè a fine. Cum'è Honza, aghju avutu l'uppurtunità di pruvà circa. iPhone 4 settimana è ùn pudia micca simule u prublema cù u signale ancu quandu u tenenu abbastanza strettu. Se vulete l'ughjettività dopu à Apple, sia ughjettivu stessu.
E avete pruvatu à liccà u vostru dito è à ponta a striscia d'insulazione in u cantonu inferjuri à manca? L'avete pruvatu in lochi cù un signalu male? Avete statu in i Stati Uniti per pruvà l'iPhone4 in una banda di freccia sfarente di u nostru solitu 900MHz? Solu perchè ùn avete micca vistu u prublema durante a settimana ùn significa micca chì ùn esiste micca.
Di solitu leccate i vostri ditte prima di inizià una telefonata? Mi dispiace per elli. À u cuntrariu. L'altri amichi chì anu l'uppurtunità di utilizà l'iPhone 4, sia quì in CR sia in Inghilterra, ùn anu micca prublemi simili. Ùn sò micca s'ellu mi leccanu e mani à u stessu tempu o s'ellu cercau disperatamente di tene u telefunu, ma ùn aghju micca. Capiscu chì quelli chì volenu scrive i battiti trovanu sempre un hulk, ma ùn capiscu micca veramente sta caccia di streghe. Apple hà dimustratu chjaramente chì un altru smartphone hà un prublema simili in a reta AT&T, è avete da principià à licà i vostri ditte.
Ok, ùn avete micca bisognu di leccate e dite. Hè abbastanza per avè mani veramente sudati, chì ùn hè micca prubabilmente un prublema in u tempu attuale. Spergu chì ricunnosce chì. E sapete perchè hè principarmenti un prublema in i Stati Uniti perchè a maiò parte di a reta AT&T corre nantu à 1900MHz (850MHz hà menu cobertura). E cum'è sicuru sapete, u signale 1900MHz si sparghje peghju di u nostru solitu 900MHz (a copertura 1800MHz hè solu assai rara quì).
Apple si cumporta solu cum'è qualsiasi cumpagnia cummerciale. Ùn pò micca ammette un prublema di designu perchè averia subitu ancu più prucessi in u collu (tributu à l'USA hè un paese stranu). È cusì hè ghjuntu cun un ciclu cù paraguni cù altri telefoni. Apple cambierà in silenziu u disignu di l'antenna è u prublema serà scurdatu cù u tempu...
Ùn sò micca assai... ùn mi piace micca l'approcciu d'Apple, chì ùn hà micca tiratu a cuda trà e so gammi è solu "dimostra" chì hè solu chì l'altri dispositi anu u listessu, malgradu u fattu chì tutti. tene in modu diversu... In ogni modu, sò d'accordu cù unu... Ancu s'ellu hè un prublema, hè solu una terribile bolla d'attenzione di i media solu perchè hè spaventosa per andà contr'à i Produktum Trends...
In ogni casu, invece, s'ellu Jobs hà tiratu a cuda trà e so gammi è ammette l'errore, staraghju à sente da tutti i servitori cumu Apple hè nudu, ch'ellu hà fattu un sbagliu è chì nimu cumprà i so smartphones è i so prudutti...
Allora chì hè megliu? ;(
Mi pari chì quandu u mo figliolu porta 4 da a strada, l'aghju sgridata è face scuse chì u so cumpagnu di travagliu ancu l'avete. Chì ùn m'interessa micca veramente, è ùn scusa micca in ogni modu. Ùn pensate micca chì hè divertente ?
Micca esattamente.
Vistu chì Cestina s'hè mortu pianu pianu ma sicuramenti è s'è vo ammettite ch'ella l'amate, site etichettatu di neonazista, loderaghju u mo figliolu :) ma questu hè un dibattitu per un altru servitore...
In ogni casu, s'ellu si passava qualcosa di più interessante, ancu u ghjacaru ùn s'era sbulicatu dopu à questu...
questu hè un puntu bellu bonu: http://www.macblog.sk/novinky/smartphony-maju-svoje-problemy-preco-ale-consumer-reports-neodporucaju-len-iphone-4-3922.html