Chiudi annunziu

A longa attesa per u lanciu di u serviziu Apple Pay in a Repubblica Ceca hè finita. In u listessu modu, i tempi quandu a lingua ceca o dittatura in questu ùn sò micca supportati in l'iPhone o l'Apple Watch sò finiti. Per piacè di l'utilizatori cechi di i dispositi Apple, a maiò parte di i servizii Apple sò dispunibuli in u nostru paese oghje. Ch'ella sia u sistema di pagamentu menzionatu, u sustegnu tutale di a lingua ceca per tutti i prudutti o a localizazione relativamente recente di Apple Support per a Repubblica Ceca, l'utilizatore mediu ùn hà nunda di lagnà. In ogni casu, ciò chì avemu da aspittà in a Repubblica Ceca è s'ellu aspitteremu mai, riassumeremu in e seguenti linee.

Siri in cecu è HomePod

Ancu s'è l'assistente virtuale, chì travaglia in tutta a cartera di i prudutti Apple, hè in un capu chjaru cumparatu cù a cumpetizione in quantu à u numeru di lingue supportate, ùn pudete micca cumunicà cun ellu in ceco. Siri supporta attualmente 21 lingue, chì supera assai e cumpetenze linguistiche di i cuncurrenti in forma di Google Assistant o Cortana da Microsoft.

Malgradu parechje speculazioni è menzioni di a versione ceca di Siri in e versioni beta di iOS è macOS, ùn avemu ancu ricevutu un assistente di lingua ceca. È probabilmente ùn aspitteremu micca assai più. U prublema hè sia in u mercatu pocu lucrativu di Apple di 10 milioni di clienti potenziali è in a grammatica cumplicata di a nostra lingua materna. A mancanza di localizazione di Siri in a Repubblica Ceca era una volta ligata à u futuru incertu di u Watch, per quale l'assistente di voce hè cunsideratu unu di l'attrazioni principali. Fortunatamente, hè e nostre preoccupazioni di ghjugnu 2015 nantu à u fattu chì ùn avemu micca vistu l'Apple Watch in a Repubblica Ceca prima chì Siri hè dispunibule in ceco, ùn anu micca fattu.

Siri hè ancu una parte integrante di u parlante intelligente HomePod, chì hè u mutivu per quessa chì ùn truverete micca in a Czech Apple Online Store. Missing Siri limitaria significativamente a funziunalità di u dispusitivu. In questu casu, hè dunque prubabile chì ùn vedemu micca l'HomePod quì senza a localizazione Siri.

Apple PayCash

U titulu dice chì avemu finalmente avutu Apple Pay. Più precisamente, avemu vistu a maiò parte di i servizii chì sò ligati à Apple Pay. In i Stati Uniti, u serviziu Apple Pay Cash hè ancu parte di u sistema di pagamentu Apple. Hè una billetera virtuale chì permette di almacenà soldi, pagà cù Apple Pay o mandà pagamenti cù messagi. In l'applicazione Wallet, una carta chjamata Apple Pay Cash appariscerà solu, à quale l'utilizatore pò trasfiriri soldi è cuntinuà à pagà cun ella. Stu metudu hè vantaghju per i pagamenti citati via iMessage o se l'utilizatore ùn vole micca entre in a so carta di pagamentu direttamente in u telefunu. U serviziu hè attualmente dispunibule solu in i Stati Uniti, è ùn hè micca chjaru quandu si espansione in l'Oceanu Atlanticu. Per l'utilizatori cechi, una speranza più grande hè stata prumessa per un bellu pezzu supportu di Apple Pay da a start-up finanziaria Revolut, chì pò rimpiazzà a billetera di mela in parechje manere.

Apple Store

In quantu à l'Apple Store ufficiale in a Repubblica Ceca, a nutizia hè un pocu più pusitiva. Questu hè principalmente duvuta à a riunione recente trà u CEO di Apple Tim Cook è u Primu Ministru cecu Andrej Babiš à u Forum Economicu Mundiale in Davos. Quì, u capu di Apple à un statu cecu hà prumessu di custruisce u primu Apple Store in Boemia è ancu avutu un gruppu di coordinazione creatu per a so preparazione.

Tuttavia, deve esse nutatu chì e speculazioni annantu à u primu Apple Store in a Repubblica Ceca sò apparsu nantu à i servitori di nutizie dapoi qualchì tempu. Prima, si parlava di unu di l'edifizii ghjustu nantu à a Piazza Vecchia di Praga. U Primu Ministru stessu hà mintuvatu tandu u bastimentu di u Ministeru di u Sviluppu Regiunale cum'è un locu ideale, ma avà cum'è Celetná Street pare più prubabile. Ùn hè micca chjaru quandu vedemu veramente a tenda. È ùn hè ancu chjaru se una tenda in u nostru paese aiuterà significativamente a cumpagnia californiana economicamente. Cum'è u Primu Ministru Andrej Babiš hà scrittu: "Hè una materia prestigiosa".

Apple Watch cù ECG è eSIM

Ùn simu solu in questu sensu. A pussibilità unica di creà un elettrocardiogramma cù un orologio hè attualmente dispunibule solu in i Stati Uniti. Siccomu sta funzione trasforma u smartwatch in un veru dispositivu medico, deve esse appruvatu da l'autorità lucali. Finu à avà, questu hè statu ottenutu solu in i Stati Uniti, induve a Food and Drug Administration (FDA) hà cuncessu à l'orologio i permessi necessarii. Malgradu parechji rapporti promettenti, l'ECG pò esse creatu solu nantu à l'orologi acquistati in i Stati Uniti, è ùn hè ancu pussibule di scaccià u bluccatu di a funzione à l'esteru. In ogni casu, nantu à u watch acquistatu in i Stati Uniti, si pò vede chì a misurazione ECG hè ancu preparata in lingua ceca è hè solu aspittendu u timbru appropritatu di l'Istitutu Statale per u Controlu di Drug.

Aggiornamentu: A funzione di misurazione ECG nantu à l'Apple Watch hè dispunibule in a Repubblica Ceca da u 13 di maghju 2019. Pudete leghje più infurmazione nantu à a funzione in l'articulu sottu.

Chjama da Apple Watch senza iPhone

Apple Watch pò esse acquistatu solu in a versione GPS nantu à u situ web ceco di Apple. U tipu Cellular, cù quale hè pussibule di fà chjamate è aduprà dati mobili senza a necessità di cunnette à un iPhone, ùn pò micca esse acquistatu da noi. Nisunu di l'operatori sustene a funzione. Ancu s'è una eSIM, vale à dì una carta SIM virtuale, hè offerta da l'operatore T-Mobile o Vodafone, per esempiu, è pò esse usatu pò esse usatu, per esempiu, in novi iPhones o iPads in a versione Cellular, cù l'Apple Watch a tecnulugia hè più cumplicata. Mentre chì l'eSIM offertu da l'operatori cechi hà u so propiu numeru di telefunu, quellu in l'Apple Watch deve esse ligatu à a carta SIM in u telefunu è sparte un numeru di telefunu cun ellu. Allora dipende principalmente da quandu unu di l'operatori offre sta funzione. Hè pussibule cumprà un Apple Watch Cellular à l'esteru, però, hè ancu necessariu cumprà un pianu locale da un operatore chì sustene l'eSIM per l'Apple Watch.

A situazione nantu à u mercatu cecu per i prudutti di mela hà migliuratu significativamente cù u tempu. Ancu in u nostru paese relativamente chjuca, Apple offre a maiò parte di i so servizii, ma avemu da aspittà un pocu per certi di elli per via di e ragioni citate sopra. I mutivi di aspittà sò variati. In u casu di Siri, hè puramente una materia di Apple, in u casu di EKG, una materia di l'autorità cechi, è in u casu di l'Apple Store, una cumminazione di i dui.

Apple Praga FB
.