Chiudi annunziu

iPadOS 15 hè finalmente dispunibule per u publicu. Finu à avà, solu i sviluppatori è i tester puderanu installà iPadOS 15, in u quadru di e versioni beta. In a nostra rivista, vi avemu purtatu innumerevoli articuli è tutoriali in quale ùn avemu micca solu coperto iPadOS 15. Se vulete sapè ciò chì hè novu in questa versione maiò, allora cuntinueghja à leghje.

Compatibilità iPadOS 15

U sistema operatore iPadOS 15 hè dispunibule nantu à i dispositi chì elenchimu quì sottu:

  • iPad Pro 12,9" (5a generazione)
  • iPad Pro 11" (3a generazione)
  • iPad Pro 12.9" (4a generazione)
  • iPad Pro 11" (2a generazione)
  • iPad Pro 12,9" (3a generazione)
  • iPad Pro 11" (1a generazione)
  • iPad Pro 12,9" (2a generazione)
  • iPad Pro 12,9" (1a generazione)
  • 10,5 "iPad Pro
  • 9,7 "iPad Pro
  • iPad 8a generazione
  • iPad 7a generazione
  • iPad 6a generazione
  • iPad 5a generazione
  • iPad mini di quinta generazione
  • iPad Logo 4
  • iPad Air 4a generazione
  • iPad Air 3a generazione
  • iPad Air 2

iPadOS 15 serà naturalmente ancu dispunibule nantu à l'iPad di 9a generazione è l'iPad mini di 6a generazione. Tuttavia, ùn includemu micca questi mudelli in a lista sopra, postu chì avaranu iPadOS 15 preinstallatu.

Actualizazione di iPadOS 15

Se vulete aghjurnà u vostru iPad, ùn hè micca cumplicatu. Basta à andà à Settings -> General -> Update Software, induve pudete truvà, scaricà è stallà a nova aghjurnazione. Se avete stabilitu l'aghjurnamenti automatichi, ùn avete micca da preoccupari di nunda è iPadOS 15 serà stallatu automaticamente di notte, vale à dì, se l'iPad hè cunnessu à u putere.

Ciò chì hè novu in iPadOS 15

Multitasking

  • U menu multitasking in cima di a vista di l'applicazioni vi permette di passà à Split View, Slide Over o modalità full screen
  • L'applicazioni mostranu un scaffale cù altre finestre, chì permettenu un accessu rapidu à tutte e finestre aperte
  • U App Switcher include avà l'applicazioni chì avete in Slide Over è vi permette di creà desktop Split View trascinendu una app sopra un'altra.
  • Pudete avà apre una finestra in u mezu di u screnu senza abbandunà a vista attuale in Mail, Messages, Notes, Files è app di terzu supportati.
  • I tasti di scelta rapida permettenu di creà Split View è Slide Over usendu un teclatu esternu

Widgets

  • I widgets ponu esse posti trà l'applicazioni nantu à u desktop
  • I widgets extra large pensati apposta per iPad sò dispunibili per voi
  • Novi widgets sò stati aghjuntu cumpresi Find, Contacts, App Store, Game Center è Mail
  • I layout presentati cuntenenu widgets per l'applicazioni chì aduprate più, disposti nantu à u vostru desktop
  • I disinni di widget intelligenti appariscenu automaticamente in u Smart Set à u mumentu propiu basatu nantu à a vostra attività

Biblioteca di l'applicazioni

  • A biblioteca di l'app urganizeghja automaticamente l'applicazioni nantu à l'iPad in una vista chjara
  • A biblioteca di l'applicazioni hè accessibile da una icona in u Dock
  • Pudete cambià l'ordine di e pagine di u desktop o ammuccià alcune pagine in quantu necessariu

Nota rapida è Note

  • Cù Quick Note, pudete piglià note in ogni locu in iPadOS cù un colpu di u dito o Apple Pencil
  • Pudete aghjunghje ligami da una app o situ web à a vostra nota appiccicosa per u cuntestu
  • I tag facilitanu l'urganizazione è categurizà e note
  • U visore di tag in a barra laterale permette di vede rapidamente e note taggate toccu ogni tag o cumminazione di tag
  • A vista di l'attività furnisce una panoramica di l'aghjurnamenti da quandu a nota hè stata vista l'ultima volta, cù una lista di ogni ghjornu di l'attività di ogni cullaburatore.
  • Menzioni permettenu di avvisà e persone in note spartute

FaceTime

  • U sonu surround face a voce di e persone cum'è chì venenu da a direzzione in u quale sò nantu à u screnu in chjamate FaceTime di gruppu (iPad cù chip A12 Bionic è più tardi)
  • L'isolazione di voce blocca i rumori di fondo per chì a vostra voce sona pulita è chjara (iPad cù chip A12 Bionic è più tardi)
  • Un spettru largu porta i soni da l'ambiente è u vostru circondu immediata in a chjama (iPad cù chip A12 Bionic è più tardi)
  • U modu di ritrattu sfonda u sfondate è focalizza l'attenzione nantu à voi (iPad cù chip A12 Bionic è più tardi)
  • A griglia mostra finu à sei persone in chjama di FaceTime di gruppu à una volta in piastrelle di dimensioni uguali, mettendu in risaltu u parlante attuale.
  • FaceTime Links vi permette di invità l'amichi à una chjama FaceTime, è l'amichi chì utilizanu dispositivi Android o Windows ponu unisce cù un navigatore.

Missaghji è meme

  • A funzione Shared With You porta u cuntenutu mandatu à voi da l'amichi attraversu e conversazioni di Messages in una nova sezione in Photos, Safari, Apple News, Music, Podcasts è Apple TV.
  • Pinnendu u cuntenutu, pudete mette in risaltu u cuntenutu spartutu chì avete sceltu sè stessu è mette in risaltu in a sezione Condividi cun voi, in a ricerca di missaghji è in a vista di i dettagli di a conversazione.
  • Se qualchissia manda parechje foto in i Messaggi, apparisceranu cum'è un collage pulitu o un set chì pudete scorri
  • Pudete vestisce u vostru memoji in unu di più di 40 vestiti diffirenti, è pudete colore i vestiti è i cappelli nantu à i stickers memoji usendu finu à trè culori diffirenti.

Cuncentrazione

  • Focus permette di filtrà automaticamente e notificazioni basatu annantu à ciò chì fate, cum'è eserciziu, dorme, ghjoculi, leghje, guidà, travaglià o tempu liberu.
  • Quandu cunfigurà Focus, l'intelligenza di u dispusitivu suggerisce l'applicazioni è e persone chì pudete vulete cuntinuà à riceve notificazioni in u modu Focus.
  • Pudete persunalizà e pagine di desktop individuali per visualizà app è widgets pertinenti à u modu di focus attualmente attivu
  • Suggerimenti cuntestuali suggerenu in modu intelligente u modu di focus basatu nantu à dati cum'è u locu o l'ora di u ghjornu
  • A mostra di u vostru statutu in e conversazioni di Messaggi permette à l'altri di sapè chì site in modalità focus è ùn riceve micca notificazioni

Notificazione

  • U novu aspettu vi mostra foto di persone in i vostri cuntatti è icone di l'app più grande
  • Cù a nova funzione di Riassuntu di Notificazione, pudete avè notificazioni da tuttu u ghjornu mandate in una volta basatu annantu à un schedariu chì avete stabilitu.
  • Pudete disattivà e notificazioni da l'applicazioni o i fili di messagi per una ora o un ghjornu sanu

Maps

  • Carte di cità dettagliate mostranu elevazione, arburi, edifici, punti di riferimentu, crucivia è corsi di rotazione, navigazione 3D in intersezioni cumplessi, è più in l'area di a Baia di San Francisco, Los Angeles, New York, Londra, è più cità in u futuru (iPad cù A12 Chip bionic è più recente)
  • Nuvelle funzioni di guida includenu una nova mappa chì mette in risaltu dettagli cum'è u trafficu è e restrizioni di u trafficu, è un pianificatore di rotta chì vi permette di vede u vostru prossimu viaghju basatu nantu à a vostra scelta di l'ora di partenza o d'arrivu.
  • L'interfaccia di trasportu publicu aghjurnata permette di accede à l'infurmazioni nantu à e partenze in a vostra zona cun un toccu
  • U globu 3D interattivu mostra dettagli rinfurzati di muntagne, deserti, fureste, oceani è più (iPad cù chip A12 Bionic è più tardi)
  • I cartoni posti riprogettati facenu più faciule per scopre è interagisce cù i lochi, è e novi Guide curanu editorialmente i migliori cunsiglii di i posti chì vi piacerebbe.

Jeep

  • A funzione Panel Groups vi aiuta à almacenà, urganizà è accede facilmente à i pannelli da diversi dispositi
  • Pudete persunalizà a vostra pagina di casa aghjunghjendu una maghjina di fondo è novi sezioni cum'è Rapportu di privacy, Suggerimenti Siri è Shared with You
  • L'estensioni web in iPadOS, dispunibuli per scaricà in l'App Store, aiutanu à persunalizà a vostra navigazione web à i vostri bisogni
  • A ricerca di voce permette di cercà u web cù a vostra voce

Traduce

  • Una app Translate hè stata creata per e conversazioni iPad chì ponu travaglià completamente offline per mantene e vostre conversazioni private
  • A traduzzione à u nivellu di u sistema vi permette di selezziunà u testu o scrittura a manu nantu à iPadOS è traducelu cun un solu toccu
  • U modu di traduzzione automatica rileva quandu avete principiatu è cessatu di parlà in una conversazione è traduce automaticamente u vostru discorsu senza avè bisognu di toccu u buttone di u microfonu
  • In a vista Face-to-Face, ogni participante vede a conversazione da a so propria perspettiva

Testu in diretta

  • U testu in diretta rende i didascalia nantu à e foto interattivu, cusì pudete copià è incollà, cercate è traduzzione in Foto, screenshots, Preview Quick, Safari, è anteprime in diretta in Camera (iPad cù A12 Bionic è più tardi)
  • I rilevatori di dati per u testu in diretta ricunnoscenu numeri di telefunu, e-mail, date, indirizzi di casa è altre dati in e foto è li offrenu per un ulteriore usu

Spotlight

  • In i risultati detallati truverete tutte l'infurmazioni dispunibili nantu à i cuntatti, attori, musicisti, filmi è programmi TV chì cercate
  • In a libreria di foto, pudete cercà e foto per lochi, persone, scene, testu o oggetti, cum'è un cane o una vittura
  • A ricerca di l'imaghjini nantu à u web permette di circà l'imaghjini di persone, animali, punti di riferimentu è altri oggetti

Fotografie

  • U novu aspettu di Memories presenta una nova interfaccia interattiva, carte animate cù tituli intelligenti è persunalizabili, novi stili di animazione è transizione, è collage multi-imaghjini.
  • L'abbonati di Apple Music ponu aghjunghje musica da Apple Music à i so ricordi è riceve suggerimenti di canzone persunalizati chì combinanu cunsiglii di l'esperti cù i vostri gusti musicali è u cuntenutu di e vostre foto è video.
  • I Mix di Memoria vi permettenu di stabilisce l'umore cù una selezzione di canzone chì currisponde à a sensazione visuale di a memoria
  • I novi tipi di ricordi includenu vacanze internaziunali supplementari, ricordi centrati in i zitelli, tendenzi di u tempu, è ricordi di animali perfezionati.
  • U pannellu d'infurmazioni avà mostra infurmazione ricca di foto, cum'è a camera è lenti, a velocità di l'otturatore, a dimensione di u schedariu, è più

Siri

  • L'elaborazione in u dispositivu assicura chì a registrazione audio di e vostre richieste ùn lascia micca u vostru dispositivu per automaticamente, è permette à Siri di processà parechje richieste offline (iPad cù chip A12 Bionic è più tardi)
  • Sparte articuli cù Siri vi permette di mandà articuli nantu à u vostru schermu, cum'è ritratti, pagine web è lochi in Maps, à unu di i vostri cuntatti.
  • Utilizendu l'infurmazioni cuntestuali nantu à u screnu, Siri pò mandà un missaghju o chjamà i cuntatti affissati
  • A persunalizazione in u dispositivu vi permette di migliurà privatamente u ricunniscenza è a comprensione di a voce di Siri (iPad cù chip A12 Bionic è più tardi)

Privacy

  • A privacy di mail prutege a vostra privacy impediscendu à i mittenti di e-mail di sapè nantu à a vostra attività di mail, indirizzu IP, o se avete apertu u so email.
  • A Prevenzione di Tracking Intelligente di Safari impedisce avà ancu i servizii di seguimentu cunnisciuti da prufilu nantu à u vostru indirizzu IP

iCloud+

  • iCloud+ hè un serviziu di nuvola prepagatu chì vi dà funzioni premium è almacenamentu supplementu iCloud
  • iCloud Private Transfer (beta) manda e vostre richieste attraversu dui servizii di trasferimentu Internet separati è cripta u trafficu Internet chì abbanduneghja u vostru dispositivu, cusì pudete navigà in u web in modu più sicuru è privatu in Safari.
  • Hide My Email vi permette di creà indirizzi email unichi, casuali chì reindirizzanu à a vostra inbox persunale, cusì pudete mandà è riceve email senza sparte u vostru veru indirizzu email.
  • Secure Video in HomeKit supporta a cunnessione di parechje camere di sicurezza senza aduprà a vostra quota di almacenamiento iCloud
  • Un duminiu di e-mail persunalizatu persunalizà u vostru indirizzu email iCloud per voi è vi permette di invità i membri di a famiglia à aduprà ancu.

Divulgazione

  • L'esplorazione di l'imaghjini cù VoiceOver permette di ottene ancu più dettagli nantu à e persone è l'uggetti, è amparà nantu à u testu è i dati tabulari in e foto
  • I descrizzioni di l'imaghjini in l'annotazioni permettenu di aghjunghje e vostre descrizzioni di l'imaghjini chì pudete leghje VoiceOver
  • I paràmetri per app vi permettenu di persunalizà a visualizazione è a dimensione di u testu solu in l'app chì sceglite
  • I soni di fondo riproducenu continuamente soni equilibrati, alti, bassi, o oceani, piova, o trasmettenu soni in u fondu per maschera u rumore esternu indesideratu.
  • Sound Actions for Switch Control vi permette di cuntrullà u vostru iPad cù un sonu di bocca simplice
  • In Impostazioni, pudete impurtà audiogrammi per aiutà à cunfigurà a funzione Headphone Fit in basa di i risultati di e teste di udizione
  • Aghjunghjite novi lingue di cuntrollu di voce - Mandarin (Cina Continentale), Cantonese (Hong Kong), Francese (Francia) è Tedesco (Germania)
  • Avete novi articuli Memoji à a vostra dispusizione, cum'è implanti cochleari, tubi d'ossigenu o cappelli morbidi.

Questa versione include ancu funzioni supplementari è migliurà:

    • U sonu surround cù traccia dinamica di a testa in l'app Musica porta una sperienza musicale Dolby Atmos ancu più immersiva à AirPods Pro è AirPods Max
    • I miglioramenti di i tasti di scelta rapida includenu più hotkeys, un aspettu compactu riprogettatu, è una megliu urganizazione per categuria
    • A funzione Apple ID Account Recovery Contacts vi permette di sceglie una o più persone di fiducia per aiutà vi resettate a vostra password è accede à u vostru contu.
    • Storage iCloud Temporaneo Quandu cumprate un novu dispositivu, uttene u almacenamentu iCloud gratuitu quant'è necessariu per creà una copia di salvezza temporaria di i vostri dati finu à trè settimane.
    • Una alerta di separazione in Find vi avviserà s'ellu avete lasciatu un dispositivu o un articulu supportatu in qualchì locu, è Find vi darà indicazioni nantu à cumu ghjunghje.
    • Cù cuntrolli di ghjocu cum'è u controller Xbox Series X|S o u controller wireless Sony PS5 DualSense ™, pudete salvà l'ultimi 15 seconde di i vostri punti di ghjocu.
    • App Store Events vi aiutanu à scopre l'avvenimenti attuali in app è ghjochi, cum'è un cuncorsu di ghjocu, una nova premiere di film, o un avvenimentu in diretta.
.