Vratislav Holub iPadOS 16.1 hè finalmente dispunibule per u publicu dopu una longa attesa. Apple hà avà liberatu a versione prevista di u novu sistema operatore, chì porta una quantità di cambiamenti piuttostu boni per i pasticchi Apple. Di sicuru, riceve l'attenzione principale grazia à a nova funzione Stage Manager. Questa deve esse una suluzione à i prublemi esistenti è purtà una vera suluzione per a multitasking. U sistema cum'è tali duverebbe esse dispunibule per un mesi, ma Apple hà avutu ritardà a so liberazione per via di incompletezza. Tuttavia, l'attesa hè finalmente finita. Ogni utilizatore Apple cù un dispositivu compatible pò scaricà è stallà a nova versione avà.
Cumu installà iPadOS 16.1
Sè vo avete un dispusitivu cumpatibile (vede u listinu sottu), allura ùn ci hè nunda chì impedisce à voi da aghjurnà à l 'ùltima versione di u sistema upirativu. Fortunatamente, tuttu u prucessu hè assai simplice. Basta à apre Settings> General> Update Software, induve a nova versione duveria offre à voi. Allora basta à scaricà è stallà. Ma pò accade chì ùn vede micca l'aghjurnamentu subitu. In questu casu, ùn vi preoccupate di nunda. A causa di l'altu interessu, pudete aspittà una carica più altu nantu à i servitori Apple. Hè per quessa chì pudete sperienze scaricamentu lento, per esempiu. Fortunatamente, tuttu ciò chì avete da fà hè aspittà cun pacienza.
Cumpatibilità iPadOS 16.1
A nova versione di u sistema operatore iPadOS 16.1 hè cumpatibile cù i seguenti iPads:
- iPad Pro (tutte e generazioni)
- iPad Air (3a generazione è dopu)
- iPad (5a generazione è dopu)
- iPad mini (5a generazione è dopu)
Fotogaleria
Notizie iPadOS 16.1
iPadOS 16 vene cun una libreria di foto iCloud spartuta per fà più faciule per sparte è aghjurnà e foto di famiglia. L'app Messages hà aghjustatu a capacità di edità un missaghju mandatu o annullà u mandatu, è ancu novi modi per inizià è gestisce a cullaburazione. Mail include novi inbox è strumenti di messageria, è Safari offre avà gruppi di pannelli spartuti è sicurità di a prossima generazione cù chjavi d'accessu. L'app Meteo hè avà dispunibule nantu à l'iPad, cumpletu cù mape dettagliate è moduli di previsione tap-to-expand.
Per infurmazione nantu à a sicurità inclusa in l'aghjurnamenti di u software Apple, vede u situ web seguente https://support.apple.com/kb/HT201222
Fototeca iCloud spartuta
- iCloud Shared Photo Library facilita a sparta di foto è video cù finu à cinque altre persone attraversu una biblioteca separata chì hè integrata perfettamente in l'app Photos.
- Quandu create o unite à una biblioteca, e regule intelligenti aiutanu à aghjunghje facilmente e foto più vechje per data o da e persone in e foto
- A biblioteca include filtri per cambià rapidamente trà a visualizazione di a biblioteca cumuna, a biblioteca persunale, o e duie biblioteche à u stessu tempu
- A spartera di edizioni è permessi permette à tutti i participanti di aghjunghje, edità, preferite, aghjunghje didascalie, o sguassà e foto
- L'interruttore di spartera in l'app Camera vi permette di mandà e foto chì pigliate direttamente à a vostra biblioteca cumuna o attivà a spartera automatica cù altri participanti rilevati in a gamma Bluetooth.
News
- Pudete ancu edità i missaghji in 15 minuti da u mandatu; i destinatari vederanu una lista di cambiamenti fatti
- Mandatu ogni missaghju pò esse annullatu in 2 minuti
- Pudete marcà e conversazioni cum'è micca lettu chì vulete vultà dopu
- Grazie à u supportu SharePlay, pudete fighjà filmi, sente musica, ghjucà ghjochi è gode di altre sperienze spartute in Messages mentre chatte cù l'amichi.
- In Missaghji, simpricimenti invitate i participanti di a cunversazione à cullaburà nantu à i fugliali - tutte l'edizioni è l'aghjurnamenti di u prugettu spartutu seranu tandu visualizati direttamente in a cunversazione.
- A ricerca mejorata torna risultati più precisi è cumpleti è vi offre suggerimenti mentre cuminciate à scrive
- L'invio di missaghji pò esse annullatu in 10 seconde da cliccà u buttone di mandà
- Cù a funzione Invia pianificatu, pudete stabilisce e-mail per esse mandati in date è ore specifiche
- Pudete stabilisce un ricordu per qualsiasi email per apparisce in un ghjornu è ora specifichi
Safari è chjave d'accessu
- I gruppi di pannelli cumuni permettenu di sparte gruppi di pannelli cù altri utilizatori; durante a cooperazione, vi vede ogni aghjurnamentu subitu
- Pudete persunalizà e pagine di casa di i gruppi di pannelli - pudete aghjunghje una immagine di fondo sfarente è altre pagine preferite à ognunu
- In ogni gruppu di pannelli, pudete pinà e pagine visitate spessu
- Aghjunghje supportu per u turcu, tailandese, vietnamita, polaccu, indonesianu è olandese per traduce pagine web in Safari
- I chjavi d'accessu offrenu un modu più simplice è più sicuru per login chì rimpiazza e password
- Cù a sincronizazione di iCloud Keychain, i chjavi d'accessu sò dispunibili nantu à tutti i vostri dispositi Apple è prutetti da una criptografia end-to-end.
Direttore di scena
- Stage Manager vi offre un modu completamente novu per travaglià in parechje attività à una volta cù l'arrangiamentu automaticu di l'applicazioni è e finestre in una sola vista.
- Windows pò ancu sovrappone, cusì pudete facilmente creà un arrangiamentu ideale di u desktop organizendu è ridimensionà l'applicazioni in modu adattatu
- Pudete raggruppà l'applicazioni inseme per creà setti chì pudete vultà rapidamente è facilmente dopu
- L'applicazioni usate recentemente allineate longu u latu manca di u screnu permettenu di cambià rapidamente trà e diverse app è Windows
Novi modi di visualizazione
- In Modu di Riferenza, l'iPad Pro 12,9-inch cù Liquid Retina XDR mostra i culori di riferimentu chì currispondenu à i standard di culore populari è formati video; in più, a funzione Sidecar vi permette di utilizà u stessu iPad Pro 12,9-inch cum'è un monitor di riferimentu per u vostru Mac equipatu Apple.
- U Modu Scaling Display aumenta a densità di pixel di a visualizazione, chì vi permette di vede più cuntenutu in una volta in l'applicazioni dispunibili nantu à 12,9-inch iPad Pro 5th generation o dopu, 11-inch iPad Pro 1st generation o dopu, è iPad Air 5th generation.
Tempu
- L'app Meteo in iPad hè ottimizzata per schermi più grandi, cumpletu cù animazioni accattivanti, mape dettagliate è moduli di previsione tap-to-expand.
- E carte mostranu una panoramica di a precipitazione, a qualità di l'aria è a temperatura cù e previsioni lucali o à schermu pienu
- Cliccate nantu à i moduli per vede infurmazioni più dettagliate, cum'è una temperatura oraria o una previsione di precipitazione per i prossimi 10 ghjorni
- L'infurmazione nantu à a qualità di l'aria hè visualizata nantu à una scala di culore chì indica a cundizione di l'aria, u livellu è a categuria, è pò ancu esse vistu nantu à una mappa, inseme cù avvisi di salute, guasti di contaminanti è altri dati.
- Sfondi animati mostranu a pusizione di u sole, i nuvuli è a precipitazione in millaie di variazioni pussibuli
- L'avvisu di u clima severu vi permette di cunnosce l'avvirtimenti di u clima severu chì sò stati emessi in a vostra zona
Ghjochi
- In a panoramica di l'attività in i ghjoculi individuali, pudete vede in un locu ciò chì i vostri amichi anu ottenutu in u ghjocu attuale, è ancu ciò chì ghjucanu attualmente è cumu si facenu in altri ghjochi.
- I profili di Game Center mostranu in modu prominente i vostri rializazioni è attività in i classificatori per tutti i ghjochi chì ghjucate
- I cuntatti includenu profili integrati di i vostri amichi di u Game Center cù infurmazioni nantu à ciò chì ghjucanu è i so rializazioni di ghjocu
Ricerca visuale
- A funzione Detach from Background permette di isolà un ughjettu in una maghjina è poi copià è incollà in un'altra applicazione, cum'è Mail o Messages.
Siri
- Un paràmetru simplice in l'app Shortcuts vi permette di lancià i shortcuts cù Siri subitu dopu avè scaricatu l'applicazioni - senza bisognu di cunfigurà prima.
- U novu paràmetru vi permette di mandà missaghji senza dumandà a cunferma à Siri
Maps
- A funzione Multiple Stop Routes in l'app Maps permette di aghjunghje finu à 15 tappe à a vostra strada di guida
- In l'area di a Baia di San Francisco, Londra, New York è altre zone, i tariffi sò affissati per viaghji di trasportu publicu
Famiglia
- L'app Home riprogettata facilita a navigazione, l'urganizazione, a visualizazione è u cuntrollu di l'accessori intelligenti
- Avà vi vede tutti i vostri accessori, stanze è sceni inseme in u pannellu Famiglia, cusì avete tutta a vostra casa in u palmu di a manu.
- Cù categurie per luci, aria condizionata, sicurezza, parlanti, TV è acqua, uttene un accessu rapidu à gruppi di apparecchi urganizati per stanza, cumprese informazioni di statutu più detallate.
- In u pannellu Home, pudete fighjà a vista da finu à quattru camere in a nova vista, è se avete più camere, pudete cambià à elli sliding.
- I tile d'accessori aghjurnati vi daranu icone più chjaru, codificate in culore per categuria, è novi paràmetri di cumpurtamentu per un cuntrollu più precisu di l'accessori.
- U supportu per u novu standard di cunnessione Matter per case intelligenti permette à una larga gamma di accessori per travaglià inseme in l'ecosistemi, offrendu à l'utilizatori più libertà di scelta è più opzioni per cumminà diversi dispositi.
A spartera di famiglia
- I paràmetri di u cuntu di u zitellu migliurati facenu più faciule per creà un contu di u zitellu cù cuntrolli parentali adattati è restrizioni di media basate in età.
- Utilizendu a funzione Quick Start, pudete facilmente cunfigurà un novu dispositivu iOS o iPadOS per u vostru zitellu è cunfigurà rapidamente tutte l'opzioni di cuntrollu parentale necessarie.
- E dumande di tempu di schermu in i Messaggi facenu fàciule appruvà o ricusà e dumande di i vostri figlioli
- A lista di e cose da fà in famiglia vi dà cunsiglii è suggerimenti, cum'è l'aghjurnà i paràmetri di cuntrollu parentale, l'attivazione di a condivisione di u locu, o sparte u vostru abbonamentu à iCloud+ cù altri membri di a famiglia.
Applicazioni à livellu desktop
- Pudete aghjunghje e funzioni chì aduprate più in l'applicazioni à i toolbars persunalizabili
- I menu furniscenu un cuntestu rinfurzatu per l'azzioni cum'è chjude, salvate o duplicate, rendendu l'edità di documenti è fugliali in app cum'è Pagine o Numeri ancu più convenientu.
- A funzione di truvà è rimpiazzà hè avà furnita da app in tuttu u sistema, cum'è Mail, Messages, Reminders, o Swift Playgrounds
- A vista di dispunibilità mostra a dispunibilità di i participanti invitati quandu creanu appuntamenti in Calendar
Cuntrolla di sicurità
- A verificazione di sicurezza hè una nova sezione in Settings chì aiuta e vittime di a viulenza domestica è intimu di partenarii è vi permette di resettate rapidamente l'accessu chì avete datu à l'altri.
- Cù Reset d'Urgenza, pudete eliminà rapidamente l'accessu da tutte e persone è l'applicazioni, disattivà a spartera di u locu in Find, è resettate l'accessu à i dati privati in l'applicazioni, frà altre cose.
- A gestione di i paràmetri di spartera è accessu vi aiuta à cuntrullà è edità a lista di l'applicazioni è e persone chì anu accessu à a vostra infurmazione
Divulgazione
- A rilevazione di a porta in Lupa trova e porte intornu à voi, leghje i segni è i simboli nantu à elli è intornu à elli, è vi dice cumu si apre.
- A funzione Linked Controller combina l'output di dui cuntrolli di ghjocu in unu, chì permette à l'utilizatori cù disabilità cognitive di ghjucà cù l'assistenza di i caregivers è l'amichi.
- VoiceOver hè avà dispunibule in più di 20 lingue novi cumprese bengalese (India), bulgaru, catalanu, ucrainu è vietnamita.
Questa versione include ancu funzioni supplementari è migliurà:
- I novi strumenti di nota è annotazione vi permettenu di pittura è scrive cù acquarelli, linea simplice è penna stilografica
- U supportu per l'AirPods Pro 2a generazione include Find and Pinpoint per i casi di carica MagSafe, è ancu a persunalizazione di u sonu surround per una sperienza acustica più fedele è immersiva, chì hè ancu dispunibule nantu à AirPods 3a generazione, AirPods Pro 1a generazione è AirPods Max.
- Handoff in FaceTime facilita u trasferimentu di e chjama FaceTime da iPad à iPhone o Mac è vice versa
- L'aghjurnamenti di Memoji includenu novi pose, acconciature, cappelli, nasi è culori di labbra
- A rilevazione duplicata in Photos identifica e foto chì avete salvatu parechje volte è vi aiuta à urganizà a vostra biblioteca
- In Reminders, pudete pinà i vostri listi preferiti per vultà rapidamente à elli in ogni mumentu
- A ricerca Spotlight hè avà dispunibule in u fondu di u screnu per apre rapidamente app, cercate cuntatti è uttene infurmazioni da u web
- L'hotfixes di sicurezza ponu esse installate automaticamente, indipendentemente da l'aghjurnamenti di u software standard, cusì impurtanti miglioramenti di sicurezza ghjunghjenu à u vostru dispositivu ancu più veloce
Questa versione include ancu più funzioni è miglioramenti. Per più infurmazione, visitate stu situ web: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/
Certi funziunalità ùn ponu esse dispunibili in tutte e regioni è in tutti i mudelli iPad. Per infurmazione nantu à e funzioni di sicurezza incluse in l'aghjurnamenti di u software Apple, visitate u situ web seguente: https://support.apple.com/kb/HT201222
Impussibule di stabilisce u tempu per u mail ritardatu.
Sarà mai pussibule di ritardà l'inviu di sms ? :-)