Chiudi annunziu

Qualchi minuti fà, avemu infurmatu chì Apple hà liberatu una nova versione di i sistemi operativi per i so telefoni è tablette Apple, à dì iOS è iPadOS 14.3. In ogni casu, deve esse nutatu chì oghje ùn hè micca solu cù questi sistemi - frà altri, macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 è tvOS 14.3 sò stati ancu liberati. Tutti questi sistemi operativi venenu cù una quantità di migliure, in più di quale parechji bugs è errori sò fissi. Videmu inseme ciò chì hè novu in i trè sistemi operativi citati.

Novità in macOS Big Sur 11.1

AirPods Max

  • Supportu per AirPods Max, novi cuffie over-ear
  • Riproduzione d'alta fedeltà cù un sonu riccu
  • L'equalizer adattativu in tempu reale aghjusta u sonu secondu a pusizione di l'auriculare
  • A cancellazione attiva di u rumore vi isola da i soni circundanti
  • In u modu trasmissivu, stà in cuntattu auditivu cù l'ambiente
  • U sonu surround cù traccia dinamica di i muvimenti di a testa crea l'illusione di sente in una sala

TV Apple

  • U novu pannellu Apple TV+ rende più faciule per voi scopre è fighjà i spettaculi è i filmi Apple Originals
  • Ricerca mejorata per navigà in categurie cum'è i generi è vi mostra e ricerche recenti è cunsiglii mentre scrive
  • Mostra i risultati di ricerca più populari in filmi, programmi TV, artisti, stazioni TV è sport

App Store

  • Una nova sezione d'infurmazione di privacy nantu à e pagine di l'App Store chì cuntene avvisi riassunti da i sviluppatori nantu à a privacy in l'app
  • U pannellu d'infurmazione dispunibule direttamente in i ghjochi Arcade cù cunsiglii di novi ghjochi Arcade per ghjucà

App per iPhone è iPad in Mac cù chips M1

  • Una nova finestra di l'opzioni per l'applicazioni per iPhone è iPad permette di cambià da l'orientazione di u paisaghju è di u ritrattu o di stende a finestra à u screnu pienu

Fotografie

  • Edizione di e foto in u furmatu Apple ProRAW in l'app Photos

Jeep

  • Opzione per stabilisce u mutore di ricerca Ecosia in Safari

Qualità di l'aria

  • Disponibile in Maps è Siri per i lochi in Cina continentale
  • Cunsiglii di salute in Siri per certe cundizioni d'aria in i Stati Uniti, u Regnu Unitu, a Germania, l'India è u Messicu

Questa versione risolve ancu i seguenti prublemi:

  • QuickTime Player esce quandu si prova à apre un filmu chì cuntene una traccia di timecode dopu l'aghjurnamentu da macOS Catalina
  • U statutu di cunnessione Bluetooth ùn si mostra micca in u Centru di cuntrollu
  • L'affidabilità di sbloccare automaticamente u vostru Mac cù Apple Watch
  • Scrolling di cuntenutu inaspettatamente veloce quandu si usa u trackpad in mudelli MacBook Pro
  • Visualizzazione sbagliata di risoluzione 4K in Mac cù chip M1 è LG UltraFine 5K Display

Certi funziunalità ponu esse dispunibuli solu in regioni selezziunate o solu in certi dispositi Apple.
L'infurmazione più dettagliata nantu à questa aghjurnazione pò esse truvata à https://support.apple.com/kb/HT211896.
Per infurmazioni detallate nantu à e funzioni di sicurezza incluse in questa aghjurnazione, vede https://support.apple.com/kb/HT201222.

 

Ciò chì hè novu in watchOS 7.2

Apple Fitness +

  • Novi modi per migliurà a fitness cù Apple Watch cù allenamenti in studio dispunibuli nantu à iPad, iPhone è Apple TV
  • Nuvelli video allenamenti ogni settimana in dece categurie populari: Training Interval High Intensity, Indoor Cycling, Yoga, Core Strength, Strength Training, Dance, Rowing, Treadmill Walking, Treadmill Running, è Focused Cooldown
  • Abbonamentu Fitness+ dispunibule in Australia, Irlanda, Canada, Nova Zelanda, Regnu Unitu è ​​​​Stati Uniti

Questa aghjurnazione include ancu e seguenti funzioni è miglioramenti:

  • Capacità di signalà una bassa fitness cardiovascular
  • Opzione per verificà a fitness cardiovascular basatu annantu à l'età è u sessu in l'applicazione iPhone Health
  • In a maiò parte di e zone induve l'app ECG hè dispunibule, a classificazione di fibrillazione atriale hè avà dispunibule per freti cardiaci sopra 100 BPM.
  • Supportu per l'app ECG in Apple Watch Series 4 o più tardi in Taiwan
  • Supportu Braille cù VoiceOver
  • Supportu per i paràmetri di a famiglia in Bahrain, Canada, Norvegia è Spagna (Apple Watch Series 4 o mudelli mobili più tardi è Apple Watch SE)

Notizie in tvOS 14.3

Per l'utilizatori cechi, tvOS 14.3 ùn porta micca assai. Ancu cusì, hè cunsigliatu di installà l'aghjurnamentu, principalmente per via di correzioni di bug minori è altre migliure.

Cumu aghjurnà?

Se vulete aghjurnà u vostru Mac o MacBook, andate à Preferenze di u Sistema -> Actualizazione di u Software. Per aghjurnà watchOS, apre l'app Fighjate, induve andate à a rùbbrica General -> Update Software. In quantu à Apple TV, apre quì Settings -> System -> Update Software. Sè avete l'aghjurnamenti automatichi stallati, ùn avete micca da preoccupari di nunda è i sistemi operativi seranu stallati automaticamente quandu ùn avete micca aduprà - più spessu di notte si sò cunnessi à u putere.

.