Daniel Hruska Per noi utilizatori cechi di Apple, l'arrivu di OS X Lion era certamente un aghjurnamentu di benvenutu à i nostri Mac. In più di una mansa di novi funziunalità è di migliuramentu, a localizazione in a nostra lingua nativa hè stata aghjunta. Avà i vicini slovacchi duveranu ancu avè u so turnu.
In a versione beta di OS X 10.7.3 (11D16), a localizazione in a lingua slovacca hè stata scuperta. Questu hè un signu chjaru chì Apple hè veramente pruvatu à ghjunghje à a massa in tutti i paesi induve i so computer sò venduti. Per esse massi per pudè usà OS X, prima deve capiscenu. Micca tutti cunnosci l'inglese à un livellu cusì chì pò esse a lingua primaria di u sistema operatore.
OS X 10.7.3 purterà ancu iCloud Storage perfezionatu, è a resistenza ridutta di i MacBooks più vechji deve esse risolta, induve in certi casi hè ridutta à a mità cumparatu cù Snow Leopard.
Screenshots furniti da Andrej Tomčo, grazie.
Vogliu à i Slovacchi u megliu. Ancu s'ellu ci sarà di sicuru quelli chì si fermanu à l'inglese. Ma ci saranu sicuramente quelli chì saranu entusiasmati da a so lingua in Mac OS X.
Di sicuru. Aghju ancu aduprà u cecu in u mo Mac è iDevices. Puderaghju parlà inglese, pensu, à un livellu assai bonu, ma mi pare più naturali in cecu.