Bill Gates hà datu una entrevista à CNN u prugramma GPS Fareed Zakaria di dumenica. In un episodiu spiciale, dedicatu à u tema di a gestione di e grande imprese, ma ancu di travaglià in u guvernu o in l'armata, Gates hà parlatu davanti à u moderatore è à dui altri invitati, trà l'altri cose, annantu à l'anzianu CEO di Apple Steve Jobs è cumu hè. pussìbule di trasfurmà una cumpagnia mori in un affari prusperu.
In questu sensu, Gates hà dettu chì Jobs hà avutu una capacità unica di piglià una cumpagnia chì era "in a strada di a distruzzione" è di trasfurmà in a cumpagnia più preziosa in u mondu. Cù un pocu di esagerazione, hà paragunatu questu à a magia di Jobs, chjamendu ellu stessu un magu minore:
"Eru cum'è un magu minore perchè [Steve] facia magia è aghju pussutu vede quantu era affascinata a ghjente. Ma postu chì sò un mago minore, questi incantesimi ùn anu micca travagliatu nantu à mè ". spiegò u miliardariu.
Per etichettare Steve Jobs è Bill Gates solu cum'è rivali seria sbagliatu è troppu simplista. In più di cuncurrenza cù l'altri, eranu ancu, in un certu sensu, cullaburatori è partenarii, è Gates ùn hà micca sicretu u so rispettu per Jobs in l'entrevista citata. Hà ammissu chì ùn avia ancu scuntrà una persona chì puderia cumpete cù Jobs in termini di ricunniscenza di talentu o sensu di disignu.
Sicondu Gates, Jobs hà sappiutu riesce ancu quandu pareva fallutu. Per esempiu, Gates hà citatu a creazione di NeXT à a fini di l'anni 1980 è l'intruduzioni di un computer chì hà dettu chì hà fiascatu cumplettamente, era cusì stupidu, ma a ghjente era affascinata da questu.
U discorsu hà ancu toccu l'aspetti negativi infami di u caratteru di Jobs, chì, secondu Gates, sò faciuli d'imitazione. Riflettendu nantu à a cultura corporativa chì ellu stessu hà creatu in Microsoft in l'anni 1970, ricunnosce chì in i so primi tempi, a cumpagnia era principarmenti maschile, è a ghjente era qualchì volta abbastanza dura l'una cù l'altru è e cose spessu andavanu troppu luntanu. Ma Jobs hà ancu sappiutu portà "cose incredibbilmente pusitive" in u so travagliu è avvicina à e persone di tantu in tantu.
Pudete sente l'entrevista completa quì.
Surghjente: CNBC