Tomas Chlebek [su_youtube url="https://www.youtube.com/watch?v=fY-ahR1R6IE" width="640″]
Dui ghjorni fà, un postu apparsu in unu di i fori di Reddit chì informa chì qualchissia cù un pocu di tempu liberu pò trasfurmà i so dispositi iOS cù processori 64-bit (iPhone 5S è più tardi, iPad Air è iPad mini 2 è più tardi) in un disignu staticu. ughjettu. Basta disattivà l'impostazione di data automatica in i paràmetri, cambia manualmente à u 1 di ghjennaghju di u 1970, è poi reboot u dispusitivu.
In stu casu, u riiniziata ùn sarà mai compie - u dispusitivu sarà stuck nant'à un screnu biancu cù u logu Apple. Risturà da una copia di salvezza o da u resettore di fabbrica ùn aiuterà micca. E persone chì anu purtatu i so iPhones è iPads à l'Apple Store in un tentativu di rende utili di novu ricivutu un novu dispositivu dopu à parechji minuti di fighjulà i facci confusi di i tecnichi Apple.
Ancu s'è stu bug pò parè abbastanza triviale (quantu persone anu u desideriu di stabilisce sta data in u so dispositivu iOS?), pò esse usatu per pruduce in massa oggetti di design inutili. L'impostazione automatica di u tempu quandu hè cunnessu à Wi-Fi in i dispositi iOS si faci per i servitori NTP (un protokollu per a sincronizazione di l'orologi di l'urdinatore in a reta).
Qualchissia chì hà accessu à u servitore NTP di una determinata rete Wi-Fi pò mandà una struzzione per cambià a data à tutti i dispositi cunnessi à questu. Stu scenariu ùn hè ancu accadutu è ùn hè micca sicuru s'ellu serà pussibule. Tuttavia, i dati NTP sò mandati micca codificati è micca verificati, cusì ùn deve esse micca troppu difficiule per capisce ciò chì un cambiamentu di dati di massa iniziatu in questu modu pruvucarà.
U prublema hà probabilmente a so fonte in a manera chì i sistemi operativi Unix determinanu u tempu. Questu hè perchè hè guardatu in elli in u formatu 32-bit cum'è u numeru di seconde chì anu passatu da u principiu di u tempu Unix, u 1 di ghjennaghju di u 1970. Sicondu a speculazione attuale, i dispositi iOS 64-bit facenu qualcosa di stranu cù i tempi di u sistema vicinu. à zero, cusì i so paràmetri causanu un ciclu à l'iniziu di u sistema.
L'unicu modu per resettate u tempu stabilitu hè di scaricate cumplettamente a bateria o disconnect and reconnect it. L'utilizatore hè dunque capaci di ritruvà un dispusitivu malfunctioning in u funziunamentu propriu solu aspittendu ch'ellu sia cumplettamente scaricatu, ma questu ùn cambia micca a necessità di attentu à u prublema. In u Mac, l'utilizatori teme ùn deve micca, perchè u sistema di l'informatica hà una prutezzione integrata induve vi avvirtenu quandu pruvate di cambià a data à a data sopra citata per evità prublemi pussibuli.
Hola, hè veramente abbastanza solu per aspittà a scarica?
Ehm... Preferitu micca di pruvà à mè stessu, ma e fonti dicenu chì drenà completamente a batteria risolverà u prublema. Ma una scarica sana ùn hè micca listessa chì spegne u telefunu per via di a bateria bassa. A bateria sguasserà cumplitamenti dopu à uni pochi di ghjorni dopu chì u telefunu ùn si accende micca.
Chì significà per "indirizzà u prublema"?
Ragazzi Apple, sè vo site traduce qualcosa da una lingua straniera è ùn sapete micca ciò chì significa una parolla, fate un ochju à Slovník.app, induve in u terzu puntu vicinu à u verbu "indirizzu" pudete truvà ciò chì hè. . In cecu, stu verbu hè traduttu cum'è "risolve".
Di sicuru, sò ciò chì significa "indirizzu" in u cuntestu datu, ma ùn m'hè micca accadutu chì u listessu turnu di frasa ùn hè micca usatu in cecu. Aghju capitu "affruntà u prublema" cum'è una versione più retorica sofisticata di "indirizzà u prublema", "affare cù u prublema".
I signali in, per esempiu, a testa di stampa sò indirizzati. U prublema ùn hè micca trattatu. U prublema hè signalatu, signalatu, signalatu, trasmessu per a risoluzione, o risolta. Pensemu in cecu, scrivimu in cecu. Traducemu è micca spoil.