Michal Ždanský Mac OS X hà una funzione piuttostu utile è questu hè u cuntrollu ortograficu in tuttu u sistema. L'urdinatore cuntrolla cusì tuttu ciò chì scrive in ogni applicazione senza avè un verificatore ortograficu. Sfurtunatamente, u dizziunariu cecu manca da u sistema - hè per quessa chì vi purtemu struzzioni nantu à cumu caricallu in u sistema. Per piacè nutate chì sta prucedura funziona solu in Mac OS X 10.6 Snow Leopard.
- Scaricate lu stu schedariu è unzip lu.
- L'archiviu cuntene dui schedari, cs_CZ.aff a Cs_CZ.dic, vi tocca à spustà elli à u cartulare Macintosh HD/Biblioteca/Ortografia/
- Attenti à ùn cunfundà u cartulare cù un altru in u locu {u vostru utilizatore nome}/Biblioteca/Ortografia/, allura stu mètudu ùn vi travaglià per voi.
- Restart u vostru urdinatore.
- Apri lu Preferenze di u Sistema / Lingua & Testu è apre u marcatu Testu. Avà duvete esse in u menu Ortografia duveria avè scupertu a lingua ceca frà altri.
- Avete avà un verificatore ortograficu funziunale cecu.
è ci deve esse un slovaccu
http://ftp.osuosl.org/pub/openoffice/contrib/dictionaries/sk_SK.zip
:)
Allora aghju cercatu in vain u cartulare Spelling in Leopard in u Mac HD. Ùn funziona micca solu sottu Snow Leopard?
Iè, hè solu per Snow Leopard.
L'aghju stabilitu cum'è scrive è aghju pruvatu Thunderbird (EN), Adium è Pages, è a verificazione di u percorsu ùn funziona micca in ogni locu è aghju l'ortografia attivata :(
Mi ricordu chì aghju avutu à cambià u cuntrollu di documentu da l'inglese à u cecu in Pagine (versione 09).
A prucedura era Inspector -> Test inspector -> More -> Language è selezziunate Czech.
Puderaghju cunfirmà, aghju utilizatu stu sistema per più di un annu, hè veramente solu per SL, hè funziunale è affidabile.
Aghju Snow Leopard, l'aghju stallatu in u percorsu (in macintosh micca utilizatore), riavviatu è stallatu, sempre u percorsu ùn funziona micca in pagina o parolla ...
Funziona per voi in altre app? Forse in un quaderno ? Hè pussibule chì Pagine è Word utilizanu i so propii dizziunari.
nò, ùn funziona mancu in textedit, ùn sò micca ciò chì hè. mentre chì tuttu hè stallatu bè
Scrittu da quì:
http://superapple.cz/forum/tipy-a-triky-pro-mac-os-x/jak-na-ceskou-kontrolu-pravopisu-v-mac-os-x-106/
Innò, aghju trovu l'istruzzioni nantu à u foru di discussione Apple.com http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=12344602
Aghju aghjustatu u fattu di funziunalità solu in SL, grazie.
Inoltre, l'autore l'hà scrittu inconsistente: hà dissimulatu chì era una prucedura solu (!) per SL, cusì prubabilmente assai lettori travaglianu inutilmente à l'urdinatore è maledicà.
Funziona in Safari, ùn funziona micca in Firefox.
Firefox hà u so propiu verificatore ortograficu cum'è add-on
Aghju utilizatu u cuntrollu per più di un vennari, ma risolve un prublema fundamentale è u fattu chì averia bisognu di qualchì cambiamentu rapidu trà CZ è SK. Scrivemu sia in cecu sia in slovacco, è mi pare assai ingombrante di cambià via Preferenze di Sistema, soprattuttu quandu aghju bisognu di scrive solu un email rapidamente. Qualchissia cunnosce una suluzione?
Apple + barra spaziatrice
E struzzioni nantu à cumu disattivà completamente è globalmente u fastidiu, ùn hè micca? U correttore ortograficu m'irrita immensamente, è quandu appare automaticamente una volta è più, hè insupportable... :(
i folletti...
sguassate i dizionari...
grazie, mudificazione di testu, pagine, a parolla funziona bè
cum'è quandu scrivu questu avà - senza diacritici
Nanu: L'avete mai pruvatu? Masox ùn conta micca in qualcosa cusì. Ùn sò micca sapè cumu u pupu di neve, ma u sistema precedente hà purtatu tali cose à i so ghjinochji.
Siccomu u cartulare HD/Biblioteca/Spelling/ ùn ci hè più in e versioni più vechje di u sistema, pò esse installatu in un altru locu?
Altrimenti, sta assenza di funzioni basiche di u sistema face chì Apple mi ricurdeghja di u fallutu Palm Inc. Hà tossu ancu nantu à i mercati "picculi" è hè stata cusì - hè stata presa da a cumpagnia HP, per quale nisun mercatu hè chjucu.