Tom Balev U dizziunariu appartene à l'equipaggiu più basicu di u vostru urdinatore. U prublema hè chì se vulemu un dizziunariu in Mac chì traduce da SK/CZ EN ùn ci hè micca assai da sceglie. Ebbè, ci hè unu veramente ben fattu - Lingea Lexicon 5.
Lingea hà sviluppatu dizziunari per un bellu pezzu è u so dizziunariu Lessicu hè cunnisciutu principalmente da a piattaforma Windows. Contene un vocabulariu riccu cù traduzioni d'alta qualità, ricerca automatica di sinonimi è assai di più.
A prima cosa vi sarà salutatu dopu à lanciari l 'app Cunsigliu di u ghjornu, induve ampararete diverse informazioni è traduzioni di parolle cù u so usu currettu, o diverse tipi di funzioni in u dizziunariu. Ci hè ancu una opzione per ùn vede sta finestra quandu principia l'applicazione.
L'ambiente di l'applicazione hè sintonizatu à un piacevule culore blu-biancu. U dizziunariu cuntene parechji moduli:
Dizziunari
Accessori
Amparera
In e seguenti linee, avemu da presentà ognunu di elli in più detail.
Dizziunari
In u menu Dictionaries, vi vede tutti i vostri dizziunari Lingea Lexicon installati. In u menù di manca pudete vede 6 categurie.
Grande - dizziunariu di traduzzioni di parolle
L'usu di e parolle - l'usu di e parolle in frasi
Abbreviazioni - l'abbreviazioni più cumuni di a parolla data
Grammatica - a grammatica di a lingua data
wordnet – dizziunariu esplicativu ENEN
Custom - quì pudete vede u vostru propiu dizziunariu chì avete creatu
Quandu inserite lettere individuali in u mutore di ricerca, vi sarà automaticamente offerta a parolla chì currisponde megliu à u vostru termini di ricerca. Dopu avè inseritu una parolla specifica, vi vede a so traduzzione, a pronuncia, è ancu diverse combinazioni di parole è esempi in u fondu di u screnu. Dopu à cliccà nantu à l'icona chjave, truverete, per esempiu, s'ellu a parolla data hè countable o micca. Cliccate nantu à l'icona di parlante per sente a pronuncia. Quì vecu un svantaghju minore in chì l'applicazione ùn sustene micca parechji accenti. In i paràmetri, pudete stabilisce l'opzione di pronuncia automatica appena inserite a parolla data.
Sò affissati in a parte inferiore sinistra I significati, Forme a Cullucazione di e parolle, chì sò nicely ordenati in categurie è dopu à cliccà nantu à elli, vi moverete automaticamente à a so traduzzione diretta.
Accessori
Sta categuria hà 4 subcategories à dì:
Panoramica di grammatica
Dizziunariu d'utilizatori
Temi persunalizati
Aghjunghjite à u tema
Panoramica di grammatica hè veramente bè fattu è pudete truvà tutte l'infurmazioni basi da alfabetu inglese attraversu I sostantivi, Prunomi, Verbali, Ordine di parolle dopu Verbi irregolari è assai di più. A maiò parte di sti categurie cuntenenu ancu subcategories, cusì a selezzione hè veramente cumpleta.
Dizziunariu d'utilizatori hè utilizatu per inserisce e vostre espressioni specifiche chì ùn sò micca in u dizziunariu basicu. I termini aghjuntu in questu modu seranu ancu dispunibili attraversu u mutore di ricerca principale. Pudete aghjunghje formate o pronuncia à elli.
Temi persunalizati - in questu menù pudete creà diverse aree sughjetti da quale pudete esse pruvatu (vede u paràgrafu prossimu). A vostra storia di i termini di ricerca hè ancu mostrata quì, è hè assai faciule di creà u vostru propiu tema da questi termini. Tuttavia, ciò chì si congela hè chì l'applicazione si ricorda solu di l'espressioni finu à chì l'avete disattivata (Cmd + Q, o via a barra superiore. "X" in a destra superiore ùn spegne micca l'applicazione, ma a minimizza).
Amparera
In a parte manca, parechji circuiti sò pre-impostati, in quale truverete parolle classificate, da quale pudete esse pruvatu, o simpricimenti praticà. Stu hè fattu da u pannellu à u fondu di u screnu, induve vo avete uni pochi ozzione sèmplice à sceglie. Se sceglite l'opzione Amparera, u sistema cumminciarà automaticamente à visualizà tutte e parolle da a categuria data una dopu à l'altru in l'intervallu di tempu stabilitu. Pudete aghjustà a velocità cù u slider, ma solu prima di amparà.
I prucessi funziona nantu à un principiu simili, induve vi vede gradualmente e parolle senza a so traduzzione è u vostru compitu hè di scrive a traduzzione in a casella in u fondu di u screnu. Sè avete scrittu a parolla currettamente, a seconda parola apparirà automaticamente. Se no, a traduzzione serà affissata per uni pochi di sicondi prima di vede a prossima parolla. À a fine di a prova, a valutazione generale di a prova hè visualizata.
Hè vale a pena nutà ancu chì pudete cercà e parolle chì ùn avete micca capitu in tutta l'appiecazione semplicemente clicchendu nantu à elli. Lingea Lexicon supporta parechje funzioni più chjuche chì ùn sò micca adattati in questa rivista, cusì vi cunsigliu di sicuru di leghje u manuale, chì hè naturalmente localizatu in cecu è slovacu. Di sicuru, Lingea prupone una quantità di altri dizziunari da sceglie, ma avemu avutu l'uppurtunità di pruvà "A versione grande" cù una traduzzione da SK/CZ EN.
Per un prezzu accessibile, pudete equipà u vostru Mac cun un dizziunariu veramente d'alta qualità, chì hè certamente attualmente in cima trà i dizionari SK/CZ.
Prestu vi purteremu un paragone di dizionari per l'iPhone, induve testeremu ancu l'applicazione da a cumpagnia Lingea - Aspittemu!
Lingea
Lingea Lexikon 2000 per Windows era u mo dizziunariu preferitu, ùn pudia micca lascià. Eccellente in termini di funziunalità è cuntenutu. Hè per quessa chì aghju ancu compru a so versione per Mac. Ma eru assai disappuntu. L'applicazione hè scritta in Java, cusì principia terribilmente lentamente. Ùn aghju micca successu in a stallazione senza l'aiutu di un tecnicu di supportu (dispostu è sapientu) è un patch scaricatu da u fabricatore, è hè assai impracticable chì dopu à a ricerca di una parolla ùn hè micca pussibule di scrive immediatamente un altru finu à cliccà u buttone. finestra di input cù u mouse. Pudete per piacè dimmi cumu si comporta a nova versione? À u primu sguardu, ùn pare micca una app nativa per Mac.
U dizziunariu hè sempre cum'è stupidu, à copià mi dà sempre a lettera "v" à a fine di a parolla cum'è s'ellu l'aghju da inserisce, l'aghju sempre da sguassate è dopu appughjà intru per truvà u cumandimu. A volte succede quandu si cambia trà u testu è u dizziunariu chì quandu inserite u testu per una copia di mela, solu a lettera "v" hè inserita invece di a parolla. U dizziunariu ùn hè micca una applicazione nativa, ma funziona in l'ambiente X11. Hè solu un ghjornu da un puntu di vista tecnicu, ma ancu da un puntu di vista di cuntenutu. Paragunatu à a versione precedente, u vucabulariu hè statu abbattutu un pocu, è l'ammettemu !! Sè vo vulete esse pisciatu cum'è mè, cumprà un dizziunariu !
Lingea hè veramente un super software per a traduzzione.
Sfurtunatamente, quandu fighjulà l'interfaccia d'utilizatore, mi dà un tempu duru.
Sò serii ?
Quale hè bisognu di Lingea nantu à l'iPhone - quandu cercate in l'App-store, sarete fighjate à circa 50 Euros. (hanu qualcosa quì per 5 Euro, ma hè cusì chjucu per una risata). Ùn sò micca l'inglese, ma ùn cunnoscu micca altre lingue. Hè megliu cumminà EN x qualchì lingua - in termini di scopu (circa 2-3x più grande) + altre cose (tempu cumpletu di verbi, frasi, cuntrollu) è infine, u prezzu hè in un altru locu. circa 6 Euro - 24 Euro.
Aghju publicatu un cumentu in u foru quì:
http://forum.14205.w5.wedos.net/iphone-aplikace/slovniky-spanelstina-anglictina-francouzstina-nemcina-rustina-anglictina/
Grazie per l'utile post di u forum
Lingea Lexicon 5 per Mac hè, in una parolla, una splutazioni. L'interfaccia gràfica hè disgustosa in sè stessu, l'applicazione corre nantu à l'ambiente X11, a nova versione contr'à Lexicon 2002 hè tagliata in vocabulariu! A password hè quì per a mità di centesimu. L'appiecazione stessa si cumporta in modu stranu, quandu copia u testu in u dizziunariu, u mette sempre à a fine di a parolla V, ùn sò micca sapè perchè. Aviu avutu un Lexicon 2002 per parechji anni, hà fiascatu cumplitamenti, era più lento, ma hà fattu u travagliu. In 8 anni, Lingea hà criatu stu mess in forma di Lexicon 5. Sfurtunatamente, ùn ci hè nunda di ritornu, dopu à l'aghjurnamentu di Java, Lexicon 2002 hà cessatu di travaglià, finu à quì mi dispiace di cumprà sta nova versione. Ùn aghju micca aduprà stu dizziunariu in u mo Mac, preferimu aduprà u dizziunariu di traduzzione in u sistema Mac OS o dizziunari in linea. In cunclusioni, dicu chì u Lessicu 5 ùn deve esse pigliatu ancu gratis !!
Lingea hà digià una nova versione chì ùn hà micca bisognu di X11. L'aghju stallatu a settimana passata. Era necessariu di scaricà novi imagine cù l'ultima versione di i binari, è postu ch'e aghju a versione di platinu, ùn era micca senza prublemi da u principiu, ma cù l'aiutu (di un tecnicu di supportu assai vuluntà) l'avemu riunitu.
Tuttu ciò chì hè citatu quì hè risoltu in questa versione, vale à dì chì ùn aghjunghje più "v" quandu si inserisce, basta à principià à scrive è u testu cumminciarà à apparisce senza cliccà. Cù a versione più vechja, chì usava X11, ci sò stati prublemi occasionali cù Expose and Spaces - chì hè statu ancu risoltu.
Avà sò cumplettamente cuntenta di Lingea :-)
Aghju un Lexicon 5 grande dizziunariu inglese-cecu, mi piacerebbe sapè induve l'aghjurnamentu pò esse scaricatu, ùn pudia truvà nunda nant'à u situ di Lingei. Pudete dà un ligame o cunsiglii per fà questu? Grazie.
Basta à accede à u "centru di attivazione" è ci hè un articulu "per scaricà". Una maghjina ISO di u grande dizziunariu hè dispunibule quì.
Grazie per a risposta, aghju intesu chì l'aghjurnamenti seranu dispunibili solu dopu a registrazione. Aghju scaricatu l'aghjurnamentu, ma u prublema hè accadutu durante a stallazione, l'utilizatore deve esse logatu cum'è amministratore, ùn capiscu micca perchè l'installatore ùn hà micca forzatu i diritti di amministratore è ùn pudia micca login cum'è di solitu. A seconda cosa hè chì a pronuncia ùn hà micca travagliatu per mè, l'aghjurnamentu hà stallatu un altru dizziunariu accantu à u vechju. Mi sò nervoso è sguassatu tuttu è installatu tuttu pulitu. In u finale hè statu trovu chì aghju fattu troppu attivazione è aghju avutu à cuntattà lingea. Allora chì perdita di tempu di novu, sò chjamatu di novu. Micca solu ùn era micca infurmatu nantu à sta aghjurnazione impurtante da Lingea, ma ùn possu micca sapè ciò chì o cumu in ogni locu. E pagine di lingei sò cunfuse è ùn ci hè micca un ligame di login in ogni locu, ci vole à circà in certi submenu. Ùn hè micca solu cumu imaginate u software, per quellu soldi duverebbe uttene un pruduttu nativu di u mo OS è cù a pussibilità di aghjurnamenti automatichi, cum'è ùn ci hè micca un freeware. Hè una vergogna, per via ch'e aghju cuntattatu lingea cù prublemi x settimane fà, ùn aghju mai avutu una risposta, aghju fattu un bug mortu. Zaver ùn hè micca di piglià lingea. Ùn aghju micca cumprà nunda di i so prudutti di novu, sò amatori per assai soldi!
Ùn ci hè dubbitu chì l'aghjurnamenti puderanu esse scaricati da elli stessi. È chì l'attivazione hè abbastanza fastidiosa, questu hè sicuru. Per esse onestu, certamenti crack, cusì a prutezzione serà minima è ci fastidia da quandu avemu compru Linge. In corta, hà sempre mosche :-) Btw, pare chì Windows hà digià aghjurnamenti automatichi.
Hè stranu cù a stallazione - m'hà dumandatu solu una password, cum'è di solitu, è era questu.
Una nota annantu à l'attivazione è l'aghjurnamentu m'hè accadutu: Lingea hè sempre "d'oru" cumparatu cù Matlab. Ancu u tippu nantu à l'aiutu di l'aiutu in un locu in India ùn pudia micca risolve i prublemi di attivazione :-( È l'aghjurnamenti? Andanu in u stilu: "Ti dispiace i bug in u nostru software? Cumprate una nova versione! " Spergu Lingea. ùn finisce micca qualcosa di simile :-)
Salute amichi è utilizatori di prudutti di mela. Vogliu offre moduli ram (frame) per u vostru macbook pro, air, imac. Sè site interessatu à espansione a vostra memoria à 8GB, offre 2x4GB origo frames per Apple ddr3 per u prezzu di CZK 2300. Altrimenti, costanu circa 9500 10 CZK per par in a tenda. Hè assai còmuda, aghju un numeru limitatu di 773946745 pariglii di frames !!! Sè interessatu, cuntattatemi à XNUMX o email: romancervenka@me.com Saluti, Romanu
chì tipu d'applicazione hè chì avete bisognu di un espertu per stallà, ùn hè micca abbastanza per scaricà una applicazione pagata è stallà normalmente? o hè una sorta di cracke? è cumu hè cun tali applicazioni, ùn ponu micca originali e versioni craccate esse installate quì (vogliu dì mac) u software o solu l'acquistu originale o gratuitu o trail.Ùn aghju micca un mac ma mi sò preparatu per questu, cusì mi piacerebbe qualchì infurmazione ... grazie