Ondrej Holzman Dopu duie simane di un prucessu in Oakland, California, per se Apple hà dannu à l'utilizatori cù i so cambiamenti à iTunes è iPods, un ghjuridicu di ottu membri hè avà in strada. Ella hà intesu l'argumenti finali di i dui lati è duveria decide in i ghjorni dopu ciò chì hè accadutu veramente in l'industria musicale circa deci anni fà. Se decide contru Apple, a cumpagnia di mela pò pagà sin'à un miliardo di dollari.
L'attore (più di 8 milioni d'utilizatori chì anu acquistatu un iPod trà u 12 di settembre di u 2006 è u 31 di marzu di u 2009, è centinaie di picculi è grandi rivenditori) cercanu $ 350 milioni in danni da Apple, ma quellu ammontu puderia triplicatu per via di e lege antitrust. In i so argumenti finali, i pretendenti anu dichjaratu chì iTunes 7.0, liberatu in settembre di u 2006, era principalmente destinatu à eliminà a cumpetizione di u ghjocu. iTunes 7.0 hè vinutu cù una misura di sicurità chì sguassate tuttu u cuntenutu da a biblioteca senza u sistema di prutezzione FairPlay.
Un annu dopu, questu hè statu seguitu da una aghjurnazione di u software per l'iPods, chì hà ancu introduttu u stessu sistema di prutezzione nantu à elli, chì hà avutu u risultatu chì ùn era micca pussibule di ghjucà musica cù un DRM differenti nantu à i lettori Apple, cusì chì i venditori di musica cuncurrenti anu avutu. senza accessu à l'ecosistema Apple.
Sicondu l'attore, Apple hà dannu à l'utilizatori
L'avucatu di l'attore, Patrick Coughlin, hà dettu chì u novu software puderia sguassate tutta a biblioteca di l'utilizatori nantu à l'iPods quandu hà rilevatu qualsiasi incongruenze in i brani registrati, cum'è a musica scaricata da altrò. "Vogliu cumparisce à saltà un iPod. Era peghju chè un fermacarte. Puderia avè persu tuttu ", disse à a ghjuria.
"Ùn credenu micca chì avete quellu iPod. Credu chì anu sempre u dirittu di sceglie per voi quale lettore pò esse usatu in u vostru dispositivu chì avete compru è pussede ", hà spiegatu Couglin, aghjustendu chì Apple hà cridutu chì hà u dirittu di "degradà a vostra sperienza di una canzone chì un ghjornu puderete. ghjucà è u ghjornu dopu micca di novu "quandu hà impeditu a musica acquistata da altre magazzini accede à iTunes.
Tuttavia, ùn hà micca aspittatu troppu longu per a reazione negativa di Apple. "Hè tuttu inventatu", hà rispostu Bill Isaacson d'Apple in u so discorsu di chiusura. "Ùn ci hè micca evidenza chì questu hè mai accadutu ... nè clienti, nè utilizatori di iPod, nè sondaggi, nè documenti di l'affari Apple Ellu hà dettu chì u ghjuridicu ùn deve micca punisce Apple per l'innuvazione è punisce in basa di sciocchezza".
Apple: I nostri azzioni ùn eranu micca anti-cumpetitivi
Per l'ultime duie settimane, Apple hà negatu l'allegazioni di a causa, dicendu chì hà fattu i cambiamenti à u so sistema di prutezzione principalmente per dui motivi: prima, per via di i pirate chì cercanu di rompe u so DRM. pirate, è per via di I negoziatu, chì Apple hà avutu cù e cumpagnie di discu. Per via d'elli, hà avutu à guarantisce a massima sicurezza è riparà ogni bughju di sicurità immediatamente, perchè ùn si pudia permette di perde alcun partner.
L'attori ùn anu micca d'accordu cù questa interpretazione di l'avvenimenti è dicenu chì Apple era solu aduprà a so pusizioni dominante in un mercatu chì ùn vulia micca lascià in alcuna cumpetizione potenziale, bluccà cusì l'accessu à u so propiu ecosistema. "Quandu anu avutu successu, anu chjusu l'iPod o bluccatu un cuncurrente particulari. Puderanu aduprà DRM per fà quessa ", disse Coughlin.
Per esempiu, l'attori cited Real Networks in particulare, ma ùn sò micca parti di u prucessu di a tribunale è nimu di i so rapprisentanti tistimuniavanu. U so software Harmony hè apparsu pocu dopu à u lanciu di l'iTunes Music Store in u 2003 è hà pruvatu à scaccià FairPlay DRM agisce cum'è una alternativa à iTunes per mezu di quale l'iPods puderanu esse amministrati. L'attore in questu casu dimustranu chì Apple vulia creà un monopoliu cù u so FairPlay quandu Steve Jobs rifiutò di licenziari u so sistema di prutezzione. Apple hà cunsideratu u tentativu di Real Networks di scaccià a so prutezzione cum'è un attaccu à u so propiu sistema è hà rispostu in cunseguenza.
L'avucati di a ditta basata in California chjamavanu Real Networks solu "un picculu competitore" è anu dettu prima à a ghjuria chì i download di Real Networks rapprisentanu menu di l'un percentu di tutta a musica acquistata da i buttreghi in linea à u mumentu. Durante l'ultima apparizione, anu ricurdatu à u ghjuridicu chì ancu l'espertu di Real Networks hà ammissu chì u so software era cusì male chì puderia dannà e playlists o sguassà a musica.
Avà hè u turnu di a ghjuria
U ghjuridiu serà avà incaricatu di decide se l'aghjurnamentu di iTunes 7.0 sopra citatu pò esse cunsideratu un "migliuramentu di u produttu genuu" chì hà purtatu una sperienza megliu per l'utilizatori, o s'ellu era destinatu à dannà sistematicamente i cuncurrenti è cusì l'utilizatori. Apple si vanta chì iTunes 7.0 hà purtatu supportu per i filmi, i video di definizione più altu, Cover Flow è altre nutizie, ma sicondu i querelanti si trattava soprattuttu di cambiamenti di sicurità, chì era un passu in daretu.
Sutta a Sherman Antitrust Act, una chjamata "migliura di u produttu genuu" ùn pò micca esse cunsiderata cum'è anticoncurrenti ancu s'ellu interferisce cù i prudutti cuncurrenti. "Una cumpagnia ùn hà micca ubligatoriu legale generale per aiutà i so cuncurrenti, ùn hà micca bisognu di creà prudutti interoperabili, licenziali à i cuncurrenti o sparte infurmazioni cun elli", u ghjudice Yvonne Rogers hà urdinatu à a ghjuria.
I ghjudici anu avà da risponde principalmente à e seguenti dumande: Apple hà avutu veramente un monopoliu in l'affari di musica digitale? Apple si difendeva contr'à l'attacchi di pirate è facendu cusì cum'è parte di mantene a cooperazione cù i partenarii, o era FairPlay utilizendu DRM com'è arma contru a cumpetizione? I prezzi di l'iPod sò aumentati per via di sta presunta strategia di "lock-in"? Ancu u prezzu più altu di l'iPods hè statu citatu da l'attore cum'è unu di i risultati di u cumpurtamentu di Apple.
U sistema di prutezzione DRM ùn hè più utilizatu oghje, è pudete ghjucà musica da iTunes in ogni lettore. L'attuali prucessi di a corte cuncernanu dunque solu pussibuli compensazioni finanziarie, u verdict di u ghjuridicu di ottu membri, chì hè previstu in i ghjorni à vene, ùn avarà micca effettu nant'à a situazione attuale di u mercatu.
Pudete truvà a cobertura completa di u casu quì.
