Chiudi annunziu

U CEO di Apple Tim Cook, secondu a rivista u Telegrafen si sente feritu da l'accusazioni di a BBC apparsu in un documentale diffusatu pochi ghjorni fà I promessi rotti di Apple. A stazione di TV hà mandatu ghjurnalisti sottumessi à a fabbrica chinesa di Pegatron, chì face iPhones per Apple, è à una miniera indonesiana chì furnisce Apple cù materiali per cumpunenti. U rapportu risultatu descrive e cundizioni di travagliu insoddisfacenti per l'impiegati.

Jeff Williams, u successore di Tim Cook cum'è Chief Operating Officer d'Apple, hà mandatu un missaghju à l'impiegati di a cumpagnia di u Regnu Unitu in dettaglio quantu ellu è Tim Cook sò profondamente offesi da l'affirmazioni di a BBC chì Apple rompe una prumessa chì hà fattu à i so travagliadori di i fornitori è dicendu chì cusì. inganna i so clienti. Sicondu u rapportu di a BBC, Apple ùn hè micca travagliatu per migliurà e cundizioni di travagliu, chì affettanu i principali dirigenti di Apple.

"Cum'è parechji di voi, Tim è eiu simu assai offesi da l'allegazioni chì Apple hà rottu e so promesse à l'impiegati", Williams hà scrittu in un email internu. "U documentu Panorama hà suggeritu chì Apple ùn hà micca travagliatu per migliurà e cundizioni di travagliu. Lasciami dì, nunda ùn puderia esse più luntanu da a verità ", hà scrittu Williams, citendu parechji esempi, cum'è una riduzione significativa di l'ore mediu di travagliu à settimana. Ma Williams aghjusta ancu chì "pudemu ancu fà più è faremu".

Williams hà ancu revelatu chì Apple hà furnitu à a BBC i ducumenti pertinenti in relazione à l'impegnu di Cupertino à i so travagliadori di i fornitori, ma sta dati era "spertumente mancante da u prugramma di a stazione britannica".

Rapportu di a BBC ella hà testimoniatu a fabbrica di iPhone cinese per violazione di i normi di u travagliu chì Apple avia garantitu prima per i travagliadori di i so fornitori. I ghjurnalisti di a BBC chì travagliavanu in a fabbrica anu da travaglià longu turni, ùn anu micca datu u tempu di pausa ancu quandu era dumandatu, è anu travagliatu per 18 ghjorni consecutivi. A BBC hà ancu infurmatu nantu à i travagliadori minori o in riunioni di travagliu obbligatori chì i travagliadori ùn sò micca stati pagati.

A BBC hà ancu investigatu e cundizioni in una minera indonesiana, induve ancu i zitelli anu participatu à a minera in cundizioni periculosi. E materie prime da sta miniera anu viaghjatu più in là à traversu a supply chain di Apple. Williams hà dettu chì Apple ùn oculta micca chì piglia materiale da queste mine, è hè ancu pussibule chì una parte di u stagnu vene da i trafficanti illegali. Ma à u stessu tempu, hà dettu chì Apple hà visitatu parechji volte in i zoni indonesiani è hè preoccupatu di ciò chì succede in e mine.

"Apple hà duie opzioni: Puderemu chì tutti i nostri fornitori uttenenu a so latta da un locu altru da l'Indonesia, chì probabilmente seria a cosa più faciule per noi di fà è ancu salvà a critica", hà spiegatu Williams. "Ma chì saria una manera pigra è cowardly, perchè ùn migliurà a situazione di i minatori indonesiani". Avemu sceltu l'altru modu, chì hè di stà quì è pruvà à risolve i prublemi inseme.''

Pudete truvà a lettera completa da Jeff Williams à a squadra Apple di u Regnu Unitu in inglese quì.

Surghjente: MacRumors, u Telegrafen, A Lunatics Lament
.