Libor Kubín Ùn avete micca tempu di leghje o ùn vi piace micca a lettura ? A so durata vi hà dispostu di leghje a biografia di Jobs? Nunda hè persu.
Pudete sente u libru, voce da l'attore Martin Stránský, un fan Apple. A registrazione nantu à 3 CD hè di quasi 26 ore è mezu ! L'audiobook hè statu creatu è pruduttu in i studios ADK-Prague. Pudete sente i campioni à a fine di l'articulu.
jablickar.cz in cuuperazione cù a casa editrice Práh vi offre l'uppurtunità di cumprà sta biografia. U prezzu originale hè CZK 399, solu da noi pudete uttene per CZK 299.
Audio:
1st sample da Steve Jobs audiobook (Bono, Jobs)
2nd sample da l'audiobook di Steve Jobs (Gates and Jobs)
3. sample da l'audiobook di Steve Jobs (iPad, publicità)
serà ancu in i magazzini slovacchi ?
Pruvate quì:
http://audioteka.cz/steve-jobs,produkt.html
Sò statu quì, ma hè una tenda ceca è micca una slovacca - ùn vogliu micca pagà un grande affrancatura. Ma decisu se cumprà stu audiolibru o un libru normale. Aghju paura di a traduzzione, ciò chì hè. Finu à avà ùn aghju intesu chè lagnanze nantu à a traduzzione. Ževraj M. Stránsky hà editatu un pocu a traduzzione, ma ùn sò ancu micca sapè...
Scaricate u furmatu MP3 da a biblioteca audio.
A traduzzione ùn hè micca perfetta, ma pudete sempre sente più di remcals è diggers. Hè probabilmente per quessa chì u libru hà 4,5 stelle fora di cinque pussibuli in iBooks.
P. Stránský certamente ùn hà micca editatu a traduzzione, perchè ellu faria cusì ? Leghjite a 2a edizione rivista.
u set di 3 CD serà ancu dispunibule in Slovacchia a settimana prossima nantu à a reta Martinus.
Vogliu à sente ella. Ma hè cusì divertente? À u CD? È per mail ?
U libru hè nantu à 3 CD in MP3 è se u cumprate, vi manderemu per mail.
Chì ci hè di stranu nantu à i CD?
Campioni audio di novu aghjuntu.
Saria pussibili à ripiglià in persona, dopu un accordu previ ?
Grazie