Sò passati quattru anni da a morte di u cofundatore d'Apple è CEO Steve Jobs. Stu visionariu di proporzioni storichi hè sempre ricurdatu in tuttu u mondu. In a cumpagnia di Cupertino, chì hè stata guidata da Tim Cook dapoi chì a salute di Jobs s'hè deteriorata, i ricordi di u "patri fundatore" sò di sicuru ancu più vivi è intensi.
Per marcà l'anniversariu di a morte di Jobs, u CEO di Apple, Tim Cook, hà mandatu un email à tutti l'impiegati in u quale hà renditu tributu à u so ex capu è elogiatu u so travagliu visionariu. Frà altre cose, Cook ricorda ancu à l'impiegati chì l'uffiziu di Jobs resta intactu. In l'e-mail, ci hè ancu l'incentivazione di Cook versu l'impiegati per circà u tipu di persona chì Jobs era. Per esempiu, i ricordi persunali di Jobs, chì certi impiegati anu scrittu annantu à a reta interna AppleWeb, aiutanu à fà questu.
a squadra
Oghje marca quattru anni da chì Steve partì. Era quellu ghjornu chì u mondu perde u so visionariu. In Apple avemu persu un capu, un mentore, è parechji di noi anu ancu persu un amicu caru. Steve era una persona brillanti, ma e so priorità eranu assai simplici. Soprattuttu, hà amatu a so famiglia, hà amatu Apple, è hà amatu e persone chì hà travagliatu cusì vicinu è hà realizatu assai cun.
Ogni annu da a so morte, ricurdaraghju à tutti in a nostra cumunità Apple chì spartemu u privilegiu è a rispunsabilità di cuntinuà u travagliu chì Steve amava tantu.
Chì ghjè u so legatu ? U vecu intornu à mè: una grande squadra chì incarna u so spiritu d'innuvazione è di creatività. I migliori prudutti in u mondu, amatu da i clienti è chì alimentanu centinaie di milioni di persone in u mondu. Esperienze di sorpresa è piacè. Una sucità chì solu ellu puderia creà. Una cumpagnia cun un forte impegnu à cambià u mondu per u megliu.
È di sicuru a gioia chì hà purtatu à i so amati.
M'hà dettu parechje volte durante i so ultimi anni chì sperava di campà abbastanza longu per assistisce à qualchi tappe impurtanti in a vita di i so figlioli. Era cù Laurene è a so figliola più chjucu durante l'estiu in u so uffiziu. I missaghji è i disegni di i so figlioli sò sempre quì nantu à a lavagna in l'uffiziu di Steve.
Se ùn cunnosci micca Steve, probabilmente avete travagliatu cù qualcunu chì l'hà fattu, o chì era in Apple quandu Steve l'avia guidatu. Per piacè fermate da unu di noi è dumandate cumu era veramente Steve. Parechji di noi anu publicatu i nostri ricordi persunali di ellu in AppleWeb, è vi incuraghjemu à leghje.
Ti ringraziu per onore à Steve cuntinuendu u travagliu chì hà iniziatu è ricurdendu l'omu chì era è ciò chì stava per ellu.
Tim
Tim Cook hà ricurdatu ancu di Jobs in Twitter, induve ellu hà dettu ancu chì Apple cuntinua u travagliu chì Steve Jobs hà amatu tantu.
Arricurdendusi di Steve per quale ellu era è ciò ch'ellu sustinia. Onuremu continuendu u travagliu ch'ellu hà tantu amatu. pic.twitter.com/6UiXBjYe3l
- Tim Cook (@tim_cook) October 5, 2015
RIP Steve.
dittatore, egocentric è egocentric. Sò cuntentu chì l'avemu quì. ancu s'è parechje persone u criticaranu perchè ùn capiscu micca cumu hà finalmente mossa a melodia. stà quì steve cusì Apple hè avà cum'è Microsoft ... è ancu ancu Microsoft hà digià avanzatu. era una benedizzione in disguise per a mela. pare chì u timore ùn hè più a regula in Apple, ma l'autorità naturale.
Saria bè se pudessi almenu pardunà a vostra stupidità à l'anniversariu di Jobs. Pudete esse un sassone lucale, ma tuttu hà i so limiti.
Aghju sempre ghjustu. Di novu, ùn campà micca quellu Jobs cusì. Jobs era sedutu nantu à Apple cum'è una zaba nantu à una primavera.
Ùn aghju micca vistu cusì drammaticamente... Jobs era un visionariu è ùn ci saria micca iPhone senza ella... è Apple saria pagatu in qualchì locu in a classe media di l'imprese di l'informatica... hè cum'è Masaryk è Benes... Masaryk hà vintu a Cecoslovacchia per noi in America perchè era una persunalità è un visionariu è hà sceltu Benes cum'è sviluppatore di forze calme... è cusì hè cù i travaglii è i cuochi....
Ciò ch'ellu vulia, hà sappiutu fà Apple duie volte da nunda à una di e cumpagnie più impurtanti. Ancu s'ellu era prubabilmente un egomaniac, grazia à u so perfeccionismu hà sappiutu creà grandi cose. - à traversu squadre ch'ellu avia esigenze impussibule. Chì qualchì volta hà distruttu a vita di l'individui in u prucessu hè una altra materia.
Personalmente, u preferisce à Cook.
ogni capu hà u so tempu di scadenza, Steve era in u locu ghjustu dopu à u 97 finu à u 2011, Tim una bona scelta cum'è u so successore