Michal Ždanský Vi purtemu una entrevista cù unu di i sviluppatori cechi. U "invitatu" d'oghje hè u ghjovanu programatore Petr Jankuj, chì tene un primu interessante. Hè statu u primu sviluppatore cecu à ottene una licenza per sviluppà applicazioni iPhone è cusì hà sperimentatu l'App Store in a so infanzia.
Petr Jankuj hè un ghjovanu di 21 anni, nativu di Přerov, Moravia, chì hè attualmente studiatu in u 2u annu di u VŠCHT in Praga. Hà programatu per l'iPhone da u 2008 è attualmente hà un totale di dece applicazioni diverse in l'App Store. Ancu Petru si concentra principalmente in u mercatu internaziunale, per u mercatu cecu hà sviluppatu una applicazione di successu per l'orari in a Repubblica Ceca - viaghji. Allora in a nostra entrevista, avemu dumandatu nantu à a so storia è altre cose intornu à iOS è l'App Store.
Per principià, diteci cumu avete ghjuntu in a prugrammazione iOS è cumu eranu i vostri principii.
Aghju cuminciatu à prugrammazione per l'iPhone ghjustu in marzu di u 2008, quandu l'iPhone OS 2.0 hè statu liberatu, allora sempre in beta. Aghju seguitu l'iPhone dapoi u so lanciu in ghjennaghju di u 2007, è l'aghju avutu da nuvembre, cusì mi sò abituatu in quellu tempu. È aghju vistu una grande opportunità in l'App Store perchè milioni di persone pussede iPhones, è ùn ci era micca assai cumpetizione in quella tenda per cumincià.
Probabilmente erate u primu cecu in l'App Store. Chì applicazione hè andatu à u mercatu à l'epica è quantu hè successu?
A causa di ritardi in l'ottenimentu di una licenza, ùn aghju micca entratu in l'App Store immediatamente quandu hà apertu in lugliu, ma circa 3 settimane dopu. À quellu tempu ci era circa 5 000 applicazioni, chì hè assai pocu cumparatu cù a situazione attuale. In l'aostu di u 2008, ùn ci era micca lingua ceca per l'iPhone è scrivite nantu à u teclatu ùn era micca cusì ideale cum'è duverebbe esse. Hè per quessa chì aghju avutu l'idea di creà qualcosa cum'è un registratore di voce per note. Aghju chjamatu l'app per ragioni di licenza Note Audio.
A vendita era assulutamente pazza paragunata à avà, ancu 3 settimane dopu à u lanciu. Ùn aghju micca un urdinatore Apple allora, cusì dopu à u mo primu "pagu" aghju subitu subitu à cumprà un novu Macbook d'aluminiu.
Allora chì avete programatu a vostra prima applicazione?
Aviu un computer desktop Intel Celeron di circa 2 anni. In generale, era un computer mediu à peghju, ma l'impurtante era chì eseguiva un Mac OS modificatu. Ma ùn era micca senza i so prublemi, aghju riesciutu à stallà solu dopu à a quindicesima volta è per via di l'aghjurnamenti di Mac OS aghju avutu à passà per questu parechje volte. Eranu belli tempi.
In ogni casu, un tali successu deve esse inspiratu à fà più travagliu. Cumu u sviluppu avanzava è quantu era difficiule allora di stabilisce sè stessu quandu u numeru di applicazioni in l'App Store hè cresciutu in modu esponenziale?
À u principiu, sò stata surprised da quante offerte di travagliu aghju ricevutu. E persone di i Stati, Norvegia, Gran Bretagna è simili chjamati. Li piacia assai l'app è ci era una carenza di sviluppatori iPhone. Eru à u liceu à quellu tempu, per quessa ùn aghju micca arditu di andà à travaglià in un locu in i Stati Uniti. Uni pochi settimane dopu aghju fattu un cunvertitore di unità Unità è u manager finanziariu u mese dopu Gastu. Di sicuru, e vendite anu calatu cù u tempu, ma aghju avutu u vantaghju d'esse in l'App Store da u principiu è ne prufittà sempre. Ci hè solu duie manere di cumpensà a diminuzione di a vendita - un marketing megliu o aumentà u numeru di applicazioni. Sò andatu da l'altra strada...
Avete ancu cuntribuitu à l'App Store Ceca cù a grande applicazione Connections, chì vi hà purtatu à fà una applicazione esclusivamente per u mercatu cecu?
Finu à quì (fine di 2009), ùn aghju micca focu annantu à u mercatu cecu. Ùn aghju micca vistu un mutivu per fà una applicazione esclusivamente per a Repubblica Ceca quandu a vendita seria cusì chjuca. Ma aghju cuminciatu à studià in Praga, è ci hè una bona applicazione per u trasportu publicu hè simplicemente necessariu. Aghju cuminciatu à creà versu Natale 2009 è dopu un mesi era pronta. Ma era solu per u mo propiu usu è ùn l'aghju micca liberatu per uni pochi di mesi perchè aghju vistu prublemi di licenza. Ma una applicazione cumpetitiva apparsu nantu à u mercatu, chì, in my opinion, era assai peggiu. Vuliu dimustrà cumu si deve esse una tale applicazione di trasportu publicu è hè per quessa ch'e sò dopu avè ottenutu l'appruvazioni di a cumpagnia Chaps hà dettu à a fine di marzu viaghji.
E quantu successu l'applicazione in u picculu mercatu cecu ?
Hè tuttu u marketing, chì si manifesta principalmente cù u crescente numeru di applicazioni in l'App Store. Ma aghju da ricunnosce chì eru piacevule sorpresa da e vendite. Aghju ancu piaciutu è cuntinuà à gode di i feedback pusitivi nantu à questa app. Forse era un sbagliu chì ùn aghju micca focu annantu à u mercatu cecu per un bellu pezzu...
Avete intenzione di prestà più attenzione à u mercatu cecu in u futuru chì avete finu à avà?
Chì avissi da fà una dumanda solu per a Repubblica Ceca? Probabilmente micca. U mutivu principale hè chì una tale applicazione duveria furnisce i servizii di una sucità ceca, è ùn vogliu micca veramente cooperà cù a cumpagnia.
Cumu hè veramente u mercatu attuale in l'App Store? Hè pussibule di guadagnà a vita solu sviluppendu applicazioni?
Ùn sò micca sapè cumu seria per qualchissia chì hà da cumincià à sviluppà qualchì tempu avà, perchè principià à sviluppà è offre una app avà, quandu ci sò 300 000 app più in offerta, hè assai più cumplicatu chè l'era anni fà. Ma s'è vo avete una cartera suffirenzi di appricazzioni chì i fluttuazioni di vendita seranu compensati, allora hè definitu pussibule. Tuttavia, ci hè u risicu chì ùn sapete mai quantu guadagnerete u mese prossimu. Ma parlemu di l'applicazioni mediu chì un individuu hè capaci di creà, micca di cumpagnie. Hè cumplettamente in un altru locu ...
Parlendu di u portfolio, pudete dì à i nostri lettori chì app chì pianificate per u futuru?
Aghju assai appiicazioni rotte annantu à l'anni, ma ùn aghju micca assai tempu per elli perchè aghju sviluppatu app in u mo tempu liberu. È aghju sempre sempre cunsiderà s'ellu deve fucalizza nantu à l'applicazioni attuali chì sò in vendita o cumincianu à sviluppà novi. In quantu à e mo app rotte, sò attualmente sviluppatu una per l'iPad, ma ùn saraghju micca più specificu.
Probabilmente ùn hè micca faciule truvà tempu per sviluppà applicazioni mentre studia à l'università. Quantu tempu ci vole à sviluppà una app in media?
Durante a settimana in tuttu, aghju trattatu cù e-mail è fà cose amministrative, cum'è edità u testu in l'App Store è fighjendu i cuncurrenti, o fà u travagliu di marketing. Allora mi resta solu u weekend. Ma u vantaghju hè chì ùn aghju micca bisognu di prugramma s'ellu ùn vogliu micca. Calchì volta ùn aghju micca prugrammatu per settimane perchè ùn ne mi pare micca, qualchì volta per 8 ore di fila.
Ci hè un novu fenomenu per i sviluppatori di iOS per portà e so app in OS X. Cumu vi sentite? Avete ancu pianificatu un portu o una app completamente nova per Mac?
Ùn hè maravigghiusu, da u puntu di vista di un programatore, iOS è Mac OS sò sempre più vicinu cù ogni versione, cusì e differenze trà u sviluppu di app per Mac o iPhone sò sfocate. In questu casu, hè direttamente prupostu di fà una versione per Mac OS è offre in u Mac App Store. Ma u prublema hè chì una funziunalità più grande hè prevista da l'applicazione Mac chè da l'applicazione iPhone. Attualmente ùn sò micca pianificatu alcuna applicazione per Mac OS.
Torna à e vostre app. Avete attualmente dece in u vostru contu. Quale di elli pensate chì hè u più successu, quale hè u più successu, è quale pensate chì meriteghja più attenzione ch'ellu hà ricevutu finu à avà?
Aviu avutu più app, ma dece app hè troppu per un sviluppatore. Pensu chì l'applicazione chì liberaraghju in uni pochi di settimane hè u più successu. Sfurtunatamente, ùn possu micca dì più nantu à ella. Hè probabilmente u più successu Events, ancu s'ellu ùn hà micca a maiò parte di i clienti, perchè ùn aghju mai cambiatu u so prezzu. Pensu chì merita più attenzione Note Audio, Ma quandu cunsiderà chì postu chì iOS 3.0 Apple prupone u so propiu registratore di nota, aghju da admitte chì a vendita hè bona.
Cum'è sviluppatore, chì vulete vedà in e versioni future di iOS è chì pensate chì inevitabbilmente vedemu in a prossima grande aghjurnazione?
Cum'è sviluppatore, sò cumplettamente cuntentu, perchè iOS hè bella ancu da l'internu, è i sviluppatori di Apple anu fattu assai travagliu per noi. Daraghju un esempiu. Un annu fà offre una app Alarma di Viaghju, chì vi deve svegliate si viaghjate in trenu è ghjunghje in una zona (forse à 15 km da Praga). L'applicazione ùn era micca utilizzabile sottu iOS 3.0, a multitasking mancava è u travagliu cù a mappa era spaventosa. Ùn era micca pussibule di trasfurmà solu cù un pin, ùn puderanu micca disegnà circles dinamicamente. As di iOS 4.0, I avissi guasi dì ch'elli vulianu qualcunu di fà un 'app cusì, perchè aghjunse tutte e cose chì aghju avutu à capisce u modu duru è ancu qualchì volta ùn hà micca travagliatu. Anu ancu aghjustatu multitasking.
Allora andate à purtà l'Alarma di Viaghju in l'App Store cù queste migliure di iOS?
Aghju travagliatu nantu à questu, ma deve esse fattu sanu da zero. Parechje persone mi dicenu chì anu da aduprà una tale applicazione, è certamente serà megliu cà u so predecessore.
L'aspettemu. À nome di tutta a squadra editoriale, ti ringraziu assai per l'entrevista exhaustiva è ti pregu bona furtuna cù u sviluppu di altre applicazioni.
Grazie ancu.
Aspittava un pocu di statistiche di vendita. Quante copie sò state vendute in l'App Store Ceca è cusì ...
Grande intervista…
Hola, articulu super interessante .. Tuttavia, pudete publicà parechji numeri più specifichi ? Quante applicazioni sò state vendute, per esempiu, primu, secondu, terzu mese, sei mesi, annu. U più successu, u mediu è u perdente. Sè pussibule, ti ringraziu assai ...
Iè, l'erba sibilava. Mi dumandu, z ùn hè micca tantu tempu per OS più vechji.