Amaya Toman U nome di a cumpagnia di sviluppu CD Projekt Red hè stata praticamente infletta in tutti i casi da u principiu di questu annu. Hè statu prima parlatu in cunnessione cù a liberazione di u titulu di ghjocu longu aspittatu Cyberpunk 2077, è un pocu dopu in cunnessione cù un attaccu di pirate durante u quali dati sensibili è codici fonte sò stati arrubati. Avà una altra notizia micca cusì piacevule hè apparsa in cunnessione cù CD Projekt Red, chì hè u posponimentu di u patch di sicurezza imminente per u Cyberpunk 2077 sopra citatu. In più di questu tema, u riassuntu di a nutizia d'oghje parlerà ancu di l'outtage di Facebook d'ieri. , subtitulos automaticu in l'applicazione Zoom, o u fattu chì cumu u publicu reagisce à a nova funzione di a piattaforma streaming YouTube.
Puderia esse ti interessa
Vratislav Holub Patch di sicurezza Cyberpunk 2077 ritardatu
Sembra chì e nutizie riguardu à a cumpagnia di sviluppu CD Projekt Red ùn si ferma micca. Invece, a cumpagnia hà avà annunziatu chì a liberazione di a so seconda patch di sicurezza maiò prevista per Cyberpunk 2077 deve esse ritardata. CD Projekt Red ùn deve dunque liberà u patch mintuatu finu à a fine di u mese prossimu, è unu di i motivi di stu ritardu hè u recente attaccu di pirate, chì avemu digià dettu annantu à u situ di Jablíčkář parechje volte. anu infurmatu. A cumpagnia ùn hà micca furnitu più dettagli in questu sensu. Sicondu l'agenzia Bloomberg, chì si riferisce à fonti affidabili in u so rapportu, l'attaccu sopra citatu hà prubabilmente cunsiquenzi assai più gravi di ciò chì pareva inizialmente. L'attaccanti dumandavanu un riscattu da a cumpagnia per i dati arrubati, ma a cumpagnia rifiutò di pagà qualcosa. À a fine, sicondu i rapporti dispunibili, l'attaccanti anu sappiutu di vende à l'asta di dati in Internet. L'attaccanti anu dettu ancu chì e dati sensittivi di l'impiegati di CD Projekt Red sò stati filtrati in parte di l'attaccu.
Fotogaleria
Subtitulazione automatica in Zoom
Data l'attuale situazione senza migliurà, pare chì resteremu in e nostre case per qualchì tempu, è faremu u travagliu è l'insignamentu à distanza via Internet. Unu di l'arnesi chì a so popularità hè aumentata in cunnessione cù l'intruduzioni di l'uffiziu in casa è l'educazione in casa hè, per esempiu, a piattaforma di cumunicazione Zoom. I so creatori sò avà pruvatu à furnisce l'utilizatori cù tante funzioni utili è interessanti quant'è pussibule. Mentre prima, per esempiu, si trattava di filtri, chì ùn sò micca utili in l'insignamentu o in videoconferenzi, sta settimana hè stata aghjunta una funzione chì parechji utilizatori certamente accoltaranu - questu hè l'aghjuntu di subtitulos automatichi. Ùn sò nunda di novu per Zoom, ma finu à avà l'applicazione li offre solu à i pruprietarii di cunti Zoom pagati. A gestione di a cumpagnia hà avà annunziatu chì quelli chì anu un contu d'utilizatore basicu gratuitu in l'applicazione Zoom seranu avà capaci di usà caption automatiche, chì sò creati cù l'aiutu di l'intelligenza artificiale. A trascrizione in diretta in Zoom hè attualmente dispunibule solu in inglese, ma cù u tempu sta funzione cumminciarà à espansione in un numeru più grande di lingue diverse. Per esempiu, a piattaforma di cumunicazione Google Meet offre ancu sottutituli automatichi.
Fotogaleria
YouTube
In a riunione di l'eventi tecnulugichi di ieri, tra l'altri nutizie, avemu ancu infurmatu chì a piattaforma di streaming YouTube si prepara à fà più faciule per i televidenti più ghjovani a transizione da l'app YouTube Kids à a versione standard di YouTube. Google voli furnisce i genitori di questi zitelli cù strumenti per cuntrullà megliu è riduce u cuntenutu potenzialmente obiettivu. A funzione hè attualmente in prova beta. Sicondu YouTube, sta funzione hè supposta per travaglià basatu annantu à l'apprendimentu di macchina cumminatu cù a supervisione umana. À u listessu tempu, YouTube hà ammissu in u so blog chì a funzione ùn pò micca esse 100% affidabile è ùn esclude micca a pussibilità di aggirallu da utilizatori più ghjovani è risorse. A reazione di u publicu à sta nutizia ùn hà micca pigliatu assai è a risposta ùn hè certamente micca 100% pusitiva. In i cumenti, l'utilizatori si lamentanu, per esempiu, chì YouTube faci sforzi innecessarii per sviluppà qualcosa chì hè assai difficiuli di cuntrullà, è ricurdate chì a cumpagnia hà longu ricusatu à sente e so dumande per funzioni completamente diverse, cum'è a capacità di bluccà. un canale YouTube specificu, creà filtri di cuntenutu è simili.
Outage di Facebook è altri servizii
Forse avete ancu sperimentatu un interrupzione brusca in Facebook, Facebook Messenger o Instagram quasi da minutu à minutu ieri à a prima sera. U servitore di Down Detector hà literalmente riempitu in pocu tempu cù rapporti da l'utilizatori chì anu cunfirmatu l'interruzione. A causa di l'outtage ùn era micca cunnisciuta à u mumentu di a scrittura, ma ciò chì hè sicuru hè chì malgradu a scala relativamente massiccia, ùn era micca un outage chì hà affettatu tutti l'utilizatori cumpletamente. Mentre chì certi si lamentavanu di u fallimentu graduale di FB Messenger, Facebook è più tardi ancu i missaghji privati in Instagram, per altri sti servizii anu travagliatu tuttu u tempu senza nisun prublema significativu.
