Ondrej Holzman L'attuale successu di Internet trà celebrità è persone influenti da diverse industrii hè u cusì chjamatu Ice Challenge Bucket de Ghiaccio, una sfida lanciata da l'Associazione ALS per sustene a lotta contru l'esclerosi lateral amiotrofica (ALS). In l'ultime ore, hè stata unita da u CEO di Apple Tim Cook è u capu di marketing Phil Schiller.
Pigliò l'ALS #IceBucketChallenge cù @michaelfranti à Apple. Sfida à Bob Iger è @drdre. http://t.co/yc53yLofoA pic.twitter.com/Tei0DwiefU
- Tim Cook (@tim_cook) August 15, 2014
Cum'è una parte di a sfida, u compitu di tutti hè di versà un bucket d'acqua di ghiaccio nantu à elli stessi, chì deve esse documentatu vivamente è spartutu via e social media. À u listessu tempu, ognunu deve numinà trè altri amichi per fà u listessu. U puntu di u Ice Bucket Challenge hè simplice - per sensibilizà l'insidiosa sclerosi laterale amiotrofica, più comunamente cunnisciuta cum'è a malatia di Lou Gehrig.
Quelli chì si ricusanu di esse sbulicati cù l'acqua di ghiaccio duveranu almenu donate soldi à a lotta contr'à ALS, in ogni modu, finu à avà l'appellu si move in tali circoli chì i participanti si sguassate è cuntribuiscenu finanziariamente à u stessu tempu.
Tim Cook, chì s'hè permessu d'esse aspertu davanti à i so subordinati durante una festa tradiziunale in u campus di Cupertino, hè statu invitatu à participà da u so cullega Phil Schiller, chì s'hè lampatu nantu à a spiaggia di Half Moon Bay. documentatu nant'à Twitter. Sicondu Tim Cook, u membru di u cunsigliu di Apple Bob Iger, u cofundatore di Beats Dr. Dre è u musicista Michael Franti. Cù l'ultime, si sguassate, cum'è documentatu in u video ufficiale publicatu da Apple sottu.
Altre persunalità impurtanti anu participatu ancu à l'Ice Bucket Challenge, u fundatore di Facebook Mark Zuckerberg è u CEO di Microsoft, Satya Nadella, ùn mancanu micca sta opportunità. Justin Timberlake, per esempiu, abbandunò ancu u bucket nantu à a so testa.
Sclerosi laterale amiotrofica hè una malatia fatale di u cervellu, pruvucannu a degenerazione è a perdita di e cellule di u sistema nervu cintrali, chì cuntrullanu i movimenti musculari vuluntarii. In seguitu, u paci hè incapaci di cuntrullà a maiò parte di i musculi è ferma paralizatu. Attualmente ùn ci hè micca cura per a SLA, per quessa chì l'Associazione ALS prova di sensibilizà u prublema.
"Ùn avemu mai vistu nunda cusì in a storia di sta malatia", dice Barbara Newhouse, presidente è direttore esecutivu di l'associu, chì hà digià riunitu più di quattru milioni di dollari per luttà contra a malatia insidiosa. "I donazioni monetarie sò assolutamente incredibili, ma l'esposizione chì sta malatia passa per a sfida hè veramente inestimabile", aghjusta Newhouse.
[youtube id=”uk-JADHkHlI “width=”620″ height=”350″]
Minor typo - micca Lou Gegring, ma a malatia di Lou Gehrig. ;)