Michal Marek Sicondu i rapporti chì sò apparsu in Internet in l'ultime ore, a basa di dati Dropbox, chì raccoglie l'infurmazioni di login di quasi 7 milioni d'utilizatori, hè stata vittima di un attaccu di pirate. In ogni casu, i rapprisentanti di Dropbox, chì hè daretu à l'almacenamiento in nuvola di u stessu nome, anu denegatu un tali attaccu. Dicenu chì a basa di dati di unu di i servizii di terzu, chì hà ancu accessu à e credenziali di l'utilizatori di Dropbox, hè stata piratata. Di sicuru, ci sò assai tali servizii, cum'è centinaie di applicazioni offrenu integrazione Dropbox - per esempiu cum'è servizii di sincronizazione.
Sicondu a so propria dichjarazione, Dropbox ùn hè statu attaccatu da i pirate. Sfurtunatamente, i nomi d'utilizatore è e password sò stati presuntamente arrubati da e basa di dati di altri servizii è dopu utilizati per pruvà à accede à i cunti Dropbox di l'altri. Dropbox hà avutu vistu questi attacchi prima, è i tecnichi di a cumpagnia anu invalidatu a maiò parte di e password chì sò state aduprate senza autorizazione. Tutti l'altri password sò stati invalidati ancu.
Dropbox hà dopu cummentatu nantu à tutta a materia nantu à u so blog:
Dropbox hà pigliatu e misure per assicurà chì e credenziali filtrate ùn ponu micca esse abusate è hà invalidatu qualsiasi password chì pò esse stata filtrata (è prubabilmente assai più, per casu). L'attaccanti ùn anu ancu liberatu tutta a basa di dati arrubati, ma solu una mostra di a parte di a basa di dati chì cuntene l'indirizzi email chì cumincianu cù a lettera "B". I pirate di u pirate ora dumandanu donazioni di Bitcoin è dicenu chì liberaranu più parti di a basa di dati una volta chì ricevenu più donazioni finanziarii.
Allora s'ellu ùn l'avete micca fattu, duvete accede à u vostru Dropbox è cambià a vostra password. À u listessu tempu, saria sàviu di riviseghjà a lista di logins è attività di l'applicazioni assuciate cù u vostru contu in u situ di Dropbox in a sezione di sicurità è, se ne necessariu, sguassate l'autorizazione da quelli applicazioni chì ùn avete micca ricunnisciutu. Nisuna di l'applicazioni autorizate ligate à u vostru contu Dropbox vi logerà automaticamente se cambiate a vostra password.
Hè assai cunsigliatu per attivà a doppia sicurezza in ogni contu chì sustene una tale funzione, chì Dropbox faci. Sta funzione di sicurità pò ancu esse attivata in a sezione di sicurità di Dropbox.com. Sè vo avete usatu a vostra password Dropbox in altrò, avete da cambià immediatamente a vostra password ancu quì.
Ebbè, dunque ùn hè micca pussibule di publicà quale terzu era? Pensu chì aiuterà a ghjente più.
Pensu chì u nome di u terzu partitu ùn hè micca cunnisciutu ancu
Forse micca u solu ...
Un articulu cunfusu chì ùn descrive micca ciò chì hè accadutu.
Qualchissia chì hà pigliatu una basa di dati di nomi è password chì ùn hà nunda di fà cù Dropbox hà pruvatu ancu sti credenziali per quellu serviziu. (Hè pruvatu à prufittà di u fattu chì e persone anu u stessu nomi è password in parechji servitori)